Paroles et traduction KOCHNEVA - между нами осень

между нами осень

Вспомни как было
Ты нехотя что-то опять обещал
Когда я остыла
Прятался между кривых и разбитых зеркал
Насмешки в придачу -
Это совсем для тебя не предел
Но эту задачу
Решать никто из нас не хотел

Между нами осень
И я уже не понимаю как мы всё вывозим
Медленно сгораю
Я зависима, ты бросил
Объясни мне как не утопать в этой угрозе
Если позвоню, ответишь, что
Между нами осень
Между нами
Между нами

Стой
Когда ты захочешь вернуться, уже будет пахнуть весной
Красиво лил в уши, теперь заливаешь в себя алкоголь (мне)
Мне больше не больно, но кажется я потеряла контроль
Я потеряла контроль

Нет сил простить
Лучше буду молчать,чем ещё раз с тобой говорить
И всё что осталось теперь между нами - осенний мотив
Только зима впереди
Я прошу, уходи

И мы снова играем
И в этот финальный раз выиграла я
Моё молчание наполнено словами
Про тебя

Между нами осень
И я уже не понимаю как мы всё вывозим
Медленно сгораю
Я зависима, ты бросил
Объясни мне как не утопать в этой угрозе (ну как?)
Если позвоню, ответишь, что

Это убьёт тебя когда-то
И придёт расплата
Много плагиата
Мама будет плакать
Мне хватило взгляда
Рассветы и закаты
Я не виновата
Нет пути обратно

Между нами
Между нами
Между нами осень

Between Us, Autumn

Remember how it was
You reluctantly promised something again
When I cooled down
You hid between crooked and broken mirrors
Mocking me on top of it all -
That's not your limit at all
But this problem
Neither of us wanted to solve

Between us, autumn
And I no longer understand how we're managing
Slowly burning out
I'm addicted, you left
Explain to me how not to drown in this threat
If I call, you'll answer that
Between us, autumn
Between us
Between us

Wait
When you want to come back, it will already smell like spring
You whispered sweet nothings, now you're drowning yourself (me) in alcohol
I'm not hurt anymore, but I think I've lost control
I've lost control

I don't have the strength to forgive
I'd rather be silent than talk to you again
And all that's left between us now is an autumn motif
Only winter is ahead
I'm asking you, leave

And we're playing again
And this final time, I won
My silence is filled with words
About you

Between us, autumn
And I no longer understand how we're managing
Slowly burning out
I'm addicted, you left
Explain to me how not to drown in this threat (well, how?)
If I call, you'll answer that

This will kill you someday
And retribution will come
A lot of plagiarism
Mom will cry
One look was enough for me
Sunrises and sunsets
I'm not to blame
There's no way back

Between us
Between us
Between us, autumn