Я
в
четырёх
стенах
Ich
bin
in
vier
Wänden
Летаю
в
облаках
Fliege
in
den
Wolken
Но
непогода,
гром
Aber
schlechtes
Wetter,
Donner
И
дождик
покрывает
ветки
Und
Regen
bedeckt
die
Zweige
Каждую
хрупкую
надежду
Jede
zerbrechliche
Hoffnung
Поглощает
страх
Wird
von
Angst
verschlungen
Что
остаётся?
Was
bleibt
übrig?
Восстанавливать
нервные
клетки
Nervenzellen
wiederherstellen
Раньше
казалось
Früher
schien
es
Мир
поместится
в
руках
Die
Welt
passt
in
meine
Hände
И
я
его
не
трону
Und
ich
werde
sie
nicht
berühren
Сохраню
прямо
под
сердцем
Werde
sie
direkt
unter
meinem
Herzen
bewahren
Каждую
хрупкую
надежду
Jede
zerbrechliche
Hoffnung
Поглощает
страх
Wird
von
Angst
verschlungen
И
если
не
откроют
вдруг
Und
wenn
sie
sich
plötzlich
nicht
öffnet
Я
пробью
эту
дверцу
Werde
ich
diese
Tür
aufbrechen
Ай
Autsch
Я
так
не
могу
(так
не
могу)
Ich
kann
so
nicht
(kann
so
nicht)
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
И
до
сих
пор
не
люблю
Und
ich
liebe
dich
immer
noch
nicht
Ай
Autsch
Больно
почему
так?
Warum
tut
es
so
weh?
(Больно
почему?)
(Warum
tut
es
weh?)
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Ты
не
исправишь
меня
Du
kannst
mich
nicht
ändern
Я
конструктивный
дефект
Ich
bin
ein
Konstruktionsfehler
Ну,
расскажи
уже
Nun,
erzähl
mir
schon
Какие
красивые
звезды
Wie
schön
die
Sterne
sind
Я
в
этой
комнате
Ich
bin
in
diesem
Raum
Нечеловечный
человек
Ein
unmenschlicher
Mensch
Всё
потому
что
не
люблю
тебя
вовсе
Alles,
weil
ich
dich
überhaupt
nicht
liebe
И
ни
одной
слезинки
я
не
пророню
Und
ich
werde
keine
einzige
Träne
vergießen
Если
ты
вдруг
решишь
Wenn
du
dich
plötzlich
entscheidest
Оставить
без
внимания
Mich
zu
ignorieren
Прости,
я
не
любила
Verzeih,
ich
habe
dich
nicht
geliebt
И
до
сих
пор
не
люблю
Und
ich
liebe
dich
immer
noch
nicht
Прощай,
пока,
до
свидания
Auf
Wiedersehen,
tschüss,
bis
bald
Я
продолжаю
ненавидеть
себя
за
себя
Ich
hasse
mich
weiterhin
für
mich
selbst
Мучиться
каждую
ночь
Quäle
mich
jede
Nacht
Гнобя
вопросами
Mit
Fragen
Противоречить
себе
Widerspreche
mir
selbst
Словно
небо
и
земля
Wie
Himmel
und
Erde
Меня
не
научили
Man
hat
es
mir
nicht
beigebracht
Нет
другого
способа
Es
gibt
keine
andere
Möglichkeit
Я
знаю,
ты
ко
мне
приедешь
Ich
weiß,
du
wirst
zu
mir
kommen
Ты
меня
спасёшь
Du
wirst
mich
retten
Мне
этого
не
надо
Ich
brauche
das
nicht
Мне
бы
в
себе
разобраться
Ich
muss
mich
selbst
verstehen
Ну
почему
в
мире
добра
Warum
wähle
ich
in
einer
Welt
des
Guten
Я
выбираю
ложь?
Die
Lüge?
С
сигаретами
в
пальцах
Mit
Zigaretten
in
den
Fingern
Прямо
сейчас,
вот
держи,
моя
исповедь
Genau
jetzt,
hier,
nimm
meine
Beichte
Наверно
это
больно
слышать
Wahrscheinlich
ist
es
schmerzhaft
zu
hören
Я
так
не
хотела
Ich
wollte
das
nicht
И
как
же
стыдно
было
Und
wie
peinlich
es
war
Тебе
в
глаза
посмотреть
Dir
in
die
Augen
zu
sehen
Ведь
я
стреляла
первой
Denn
ich
habe
zuerst
geschossen
Не
дожидаясь
расстрела
Ohne
auf
die
Erschießung
zu
warten
Но
я
продолжу
притворяться
Aber
ich
werde
weiterhin
so
tun
Что
всё
хорошо
Als
ob
alles
gut
wäre
Я
стану
победителем
в
нашей
глупой
затее
Ich
werde
der
Gewinner
in
unserem
dummen
Spiel
sein
Ты
подойдешь
и
спросишь
Du
wirst
kommen
und
fragen
Кто
так
сильно
обжег?
Wer
hat
dich
so
sehr
verbrannt?
А
я
заплачу
и
усну
на
твоих
коленях
Und
ich
werde
weinen
und
auf
deinen
Knien
einschlafen
(Я
не
любила
тебя)
(Ich
habe
dich
nicht
geliebt)
Ай
Autsch
Больно
почему
так?
Warum
tut
es
so
weh?
(Больно
почему?)
(Warum
tut
es
weh?)
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Я
не
любила
тебя
Ich
habe
dich
nicht
geliebt
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.