Hiphopdance - KOREAN traduction en anglais

Hiphopdance

나는 슬플 때 멋진 힙합 춤을 춰
신경 쓰이면서 안 쓸 땐 I just give a fuck
엉덩이를 좌우로 흔들어 춤을 춰
네 엉덩이도 좌우로 움직이지 딴 곳에서
나는 슬플 때 멋진 힙합 춤을 춰
신경 쓰이면서 안 쓸 땐 I just give a fuck
엉덩이를 좌우로 흔들어 춤을 춰
네 엉덩이도 좌우로 움직이지 딴 곳에서

너는 너무 이뻐 하야오의 그림체
그냥 보고 있으면 참 행복해져
넌 이 마음 꿰뚫는 모르도르의 눈
무너져버리는 내 먼지의 왕국
우린 새콤달콤 아직 알쏭달쏭
훼방 좀 놓지마 개씨발련 놈들아
가벼운 게 아니야 터지는 눈물
나 좋자고 죽이기 싫어서 결국
내가 먼저 접어 그만뒀지
나는 용기가 너무 없어

문워크로 조져버릴게
내가 다가갈래 말할래
또 오늘 상상에만 빠져
잠들겠지 잠들겠지

나는 슬플 때 멋진 힙합 춤을 춰
신경 쓰이면서 안 쓸 땐 I just give a fuck
엉덩이를 좌우로 흔들어 춤을 춰
네 엉덩이도 좌우로 움직이지 딴 곳에서

나는 슬플 때 멋진 힙합 춤을 춰
신경 쓰이면서 안 쓸 땐 I just give a fuck
엉덩이를 좌우로 흔들어 춤을 춰
네 엉덩이도 좌우로 움직이지 딴 곳에서

Hiphopdance

When I'm sad, I dance a cool hip-hop dance
When I care but try not to, I just give a fuck
I shake my hips from side to side and dance
Your hips are moving side to side somewhere else
When I'm sad, I dance a cool hip-hop dance
When I care but try not to, I just give a fuck
I shake my hips from side to side and dance
Your hips are moving side to side somewhere else

You're so beautiful, like a Hayao Miyazaki drawing
Just looking at you makes me happy
You're like the Eye of Mordor, piercing my heart
My kingdom of dust crumbles
We're sweet and sour, still a mystery
Stop messing with us, you motherfuckers
These tears aren't light, they're bursting
I don't want to kill for my own good, so in the end
I folded first, I quit
I'm so cowardly

I'll kill it with a moonwalk
I'll approach you, I'll talk to you
But today I'll just get lost in my imagination again
I'll fall asleep, I'll fall asleep

When I'm sad, I dance a cool hip-hop dance
When I care but try not to, I just give a fuck
I shake my hips from side to side and dance
Your hips are moving side to side somewhere else

When I'm sad, I dance a cool hip-hop dance
When I care but try not to, I just give a fuck
I shake my hips from side to side and dance
Your hips are moving side to side somewhere else