Paroles et traduction KOREAN - I'm going to tell you I been in love with you for a long time

I'm going to tell you I been in love with you for a long time

내 마음에 소중한걸 가지고 있는게 무서워
너도 적당히 즐기다 떠나가 그게 나아
설마 우리가 결혼이라도 할수있을거 같냐고
나를 봐 이런 내 모습조차 사랑할수있겠냐고

아주 오래전부터
내가 널 사랑했다고 말할거야

아주 오래전부터
내가 널 사랑했다고 말할거야

넌 이쁘고 보기드문 사람이야 내겐 아까워
더 늦기전에 돈 많은 사람 만나 이 바보야
설마 이 세상이 환하게 변할거 같냐고
나를 봐 나이만 먹은 얼굴엔 수염이 자랐어

아주 오래전부터
내가 널 사랑했다고 말할거야

아주 오래전부터
내가 널 사랑했다고 말할거야

I'm going to tell you I've been in love with you for a long time

I'm scared to hold something so precious in my heart.
It's better for you to just enjoy it for a while and leave.
Do you really think we could ever get married?
Look at me, do you think you could love even someone like me?

For a very long time,
I'm going to tell you I've been in love with you.

For a very long time,
I'm going to tell you I've been in love with you.

You're beautiful and rare, too good for me.
Find a rich man before it's too late, you fool.
Do you really think this world will suddenly become brighter?
Look at me, my aging face is growing a beard.

For a very long time,
I'm going to tell you I've been in love with you.

For a very long time,
I'm going to tell you I've been in love with you.