KOREAN - shine - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KOREAN - shine




shine
shine
엄마는 낳았어
Mom gave birth to me
안지워서 고마워
Thanks for not erasing me
친일파 안부끄러워
Not ashamed of pro-Japanese collaborators
괜찮아 괜찮아
It's okay, I'm okay
모두에게 들려줘
Tell everyone
반짝이던 얘기
The story of the shining star
반짝이던 얘기
The story of the shining star
산다는건 놀라워
Living is amazing
엄마는 낳았어
Mom gave birth to me
안지워서 고마워
Thanks for not erasing me
친일파 안부끄러워
Not ashamed of pro-Japanese collaborators
괜찮아 괜찮아
It's okay, I'm okay
모두에게 들려줘
Tell everyone
반짝이던 얘기
The story of the shining star
반짝이던 얘기
The story of the shining star
산다는건 놀라워
Living is amazing
돈방석이 필요하면
If you need a mountain of cash
내게 말을해
Tell me
수감 중인 친구가
My friend who's in jail
벌어 2500
Earns 2500 a month
나는 내가 좋아하는 년이
When the girl I like
내게 거짓말할때
Lies to me
나는 나를 좋아하는 네게
I lie to you, who likes me
거짓말해 미안해
I'm sorry
엄마는 낳았어
Mom gave birth to me
안지워서 고마워
Thanks for not erasing me
친일파 안부끄러워
Not ashamed of pro-Japanese collaborators
괜찮아 괜찮아
It's okay, I'm okay
모두에게 들려줘
Tell everyone
반짝이던 얘기
The story of the shining star
반짝이던 얘기
The story of the shining star
산다는건 놀라워
Living is amazing
엄마는 낳았어
Mom gave birth to me
안지워서 고마워
Thanks for not erasing me
친일파 안부끄러워
Not ashamed of pro-Japanese collaborators
괜찮아 괜찮아
It's okay, I'm okay
모두에게 들려줘
Tell everyone
반짝이던 얘기
The story of the shining star
반짝이던 얘기
The story of the shining star
산다는건 놀라워
Living is amazing
Bitch 요리사
Bitch, I'm a chef
빛이
I'm doing well, I shine
중요해 기분 기부도 안할래
My feelings are important, I won't even donate
나한테 맞춤
I customized myself to me
맞춤 틀려
My grammar is all wrong
무진장 하고봐 벗겨 무신사
I do it relentlessly, strip off your Musinsa
현찰만 무기상
Cash only, arms dealer
따라 무리
Don't follow me, don't group up
우리라 하지마 우리 우려서
Don't call us "us", worried about our words
소화 보리차
Digest barley tea
그냥 보리
You're just barley rice
사랑해 뭐라고 못느껴 소림사
I love you, you can't feel it, Shaolin Temple
닮은애 말고 진짜를 원해
I want the real one, not a look-alike
설현 재키 제니 아이린
Seolhyun, Jackie, Jennie, Irene
손목에 보석 없어 비속어 팔아
No jewels on my wrist, I sell slang
좆같은 옷으로 존나게 다녔지
I've been fucking around in shitty clothes
년이나 놈이나 꺼져
Bitches and bastards, all get lost
레이블 회사 소속사
Label, company, agency
친한형 아는형 아는놈 아는년
Close hyung, acquaintance hyung, guy I know, girl I know
알던놈 알던년 친척
Guy I knew, girl I knew, relatives
외사촌 버려
Dump all your cousins
벌어 5조 통장
I'll make 5 trillion in my account
혼자 처먹을거야
I'm gonna eat it all by myself
믿어
Believe me
엄마는 낳았어
Mom gave birth to me
안지워서 고마워
Thanks for not erasing me
친일파 안부끄러워
Not ashamed of pro-Japanese collaborators
괜찮아 괜찮아
It's okay, I'm okay
모두에게 들려줘
Tell everyone
반짝이던 얘기
The story of the shining star
반짝이던 얘기
The story of the shining star
산다는건 놀라워
Living is amazing
엄마는 낳았어
Mom gave birth to me
안지워서 고마워
Thanks for not erasing me
친일파 안부끄러워
Not ashamed of pro-Japanese collaborators
괜찮아 괜찮아
It's okay, I'm okay
모두에게 들려줘
Tell everyone
반짝이던 얘기
The story of the shining star
반짝이던 얘기
The story of the shining star
산다는건 놀라워
Living is amazing
돈방석이 필요하면
If you need a mountain of cash
내게 말을해
Tell me
수감 중인 친구가
My friend who's in jail
벌어 2500
Earns 2500 a month
나는 내가 좋아하는 년이
When the girl I like
내게 거짓말할때
Lies to me
나는 나를 좋아하는 네게
I lie to you, who likes me
거짓말해 미안해
I'm sorry






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.