white day demo - KOREAN traduction en allemand

white day demo

넌 내 마음의 구멍을 알지
도움과 사랑으로는 채울수없는
먼지로 가득찬 하얀색 세계
이번에는 너가 먼저 물러서서
이별과 눈물로 나를 걱정했지
그 구멍으로 나는 깊이 들어가봤어
채울수있는 방법을 알아내야해
알것같은날엔 너를 못 올려봤어
내가 좋아하는 흰눈이 내리네
나는 모두가 날 떠나 말하지만
내가 떠나도 된다 말한 사람 한명 없었지
누구는 더 좋은 사람을 바라지않아
그냥 내 모습이 좋다는 사람만이 있었지
나는 모두가 날 떠나 말하지만
내가 떠나도 된다 말한 사람 한명 없었지
누구는 더 좋은 사람을 바라지않아
그냥 내 모습이 좋다는 사람만이 있었지
얘넨 외로워서 내게 다가오지
나는 내 얘기를 절대 풀지않아
다시 돈과 시간들이 나의 곁에 남아
내가 감당할건 몇천의 비용이지
나 단 한번만이면 족해서 이제 안할래
어쨌거나 입을 털었던 그 씨발련과
호모새끼 얼굴뼈를 내려앉힐거야
너네를 위해서 깽깞을 준비해
날 시험해봐 내가 뼈를 까 보여 줄게
바쁘게 지내려하지 나는 매일매일
망가지지않으려 정말로 노력해
추운바람 불면 나는 옷을 여미네
하늘위로 하얀 흰눈이 내리네

White Day Demo

Du kennst das Loch in meinem Herzen,
das sich nicht mit Hilfe und Liebe füllen lässt.
Eine weiße Welt, gefüllt mit Staub.
Dieses Mal bist du zuerst zurückgewichen
und hast dich mit Abschied und Tränen um mich gesorgt.
Durch dieses Loch bin ich tief hineingegangen.
Ich muss einen Weg finden, es zu füllen.
An Tagen, an denen ich dachte, ich wüsste wie, konnte ich nicht zu dir aufblicken.
Der weiße Schnee, den ich liebe, fällt.
Alle sagen, sie verlassen mich,
aber niemand hat gesagt, dass ich gehen darf.
Manche wollen keinen besseren Menschen,
sondern nur jemanden, der mich so mag, wie ich bin.
Alle sagen, sie verlassen mich,
aber niemand hat gesagt, dass ich gehen darf.
Manche wollen keinen besseren Menschen,
sondern nur jemanden, der mich so mag, wie ich bin.
Sie kommen zu mir, weil sie einsam sind.
Ich erzähle meine Geschichte nie ganz.
Wieder bleiben Geld und Zeit an meiner Seite.
Ich muss mit Kosten in Tausenderhöhe klarkommen.
Ein einziges Mal reicht mir, ich will es nicht mehr tun.
Wie auch immer, ich werde das verdammte Miststück, das geredet hat,
und den Schwulen fertigmachen, bis ihre Gesichtsknochen brechen.
Ich bereite das Schmerzensgeld für euch vor.
Stell mich auf die Probe, ich zeige dir, wie ich Knochen breche.
Ich versuche, jeden Tag beschäftigt zu sein.
Ich gebe mir wirklich Mühe, nicht kaputt zu gehen.
Wenn der kalte Wind weht, schließe ich meine Kleidung.
Am Himmel fällt weißer Schnee.