Rock☆DE フルーツバスケット♪ - KOTOKO traduction en russe

Rock☆DE フルーツバスケット♪

そう! 出会いは「初めまして」 (サンサン太陽に肩押され)
ぎこちなく笑う君で良い (急接近でめっちゃ照れた(汗))
泣き虫もみんな集まれ (ネガティブマンもポジティブマンも)
楽しいコトさぁ! 始めよう! (明日は明日の風が吹く)

風のリズムに合わせて 1、2、3! hop, step, jump!!
一緒に声も聞かせててね Yeah! Yeah! Yeah!

幸せは どこなんだ?
大きなバスケット 両脇に抱えたままで走れ!!

合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
もう鼓動止まらない
どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
ほら 思った通り
大っきな太鼓もギターもベースも
少しの勇気を出した君の味方だよ♪

はみ出ちゃって焦る朝も (サンサン太陽は意地悪だ!)
つまんなくて飛び出す夜も
(らんらんオメメが冴え冴えだ(汗))
恥ずかしくて言えないことも (内緒ナイショ大っきな夢)
欲張っちゃって抱きしめたいんだ!
(成さねば成らぬ成せば成る!)

橋を超えてみないかい? 1、2、3! hop, step, jump!!
叩くなら壊しちゃえよ! Yeah! Yeah! Yeah!

坂道を転げてく フルーツ追いかけ
出会い頭 君と恋に落ちた

合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
あと戻りは出来ない!
どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
悔しがる前に
ちっちゃなハミングタップとクラップ
それさえあればタクトはほら動き出すよ♪

「Boys! Girls! 1、2、3、GO!」

合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
今は今で構わない!
どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
鼻歌まじりで
大っきなアイツも ちっちゃなアノコも ヤセも太っちょもキミも!
声を合わせて
合言葉はRock Me! Rock Me! Rock Me! Rock!!
もう鼓動止まらない
どうせヒマならShake You! Shake You! Shake You! Shake!
ほら 思った通り
大っきな太鼓もギターもベースも
少しの勇気を出した君の味方だよ♪

Рок☆И ФРУКТОВАЯ КОРЗИНА♪

Да! Наша встреча — словно «Очень приятно» (Солнышко на плечи светит ярко)
Немного неловкая твоя улыбка мне нравится (Мы так близко, и я вся горю(пот))
Плаксы, все сюда собирайтесь! (И пессимисты, и оптимисты тоже)
Давайте начнем веселиться! (Завтра будет новый день)

В ритме ветра, раз, два, три! Хоп, степ, джамп!!
Спой вместе со мной! Да! Да! Да!

Где же счастье?
С огромной корзиной в руках беги!

Наш пароль: Зажги меня! Зажги меня! Зажги меня! Зажги!!
Сердце бьется все сильней
Если все равно делать нечего, Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись!
Видишь, все как я и говорила
Большой барабан, гитара и бас
На стороне того, кто хоть немного отважен♪

Утро, когда все идет не по плану (Солнышко дразнит меня!)
Ночь, когда так скучно, что хочется убежать
(Мои глазки блестят(пот))
То, что так стыдно сказать вслух (Секрет-секрет, большая мечта)
Хочу так многого, хочу все обнять!
(Надо сделать, если надо сделать, то сделаю!)

Может, перейдем этот мост? Раз, два, три! Хоп, степ, джамп!!
Если бьешь, то бей так, чтобы сломать! Да! Да! Да!

Качусь с горы, ловлю фрукты
И неожиданно влюбляюсь в тебя

Наш пароль: Зажги меня! Зажги меня! Зажги меня! Зажги!!
Дороги назад нет!
Если все равно делать нечего, Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись!
Прежде чем пожалеешь
Небольшое напевание, притоп, хлопок
И вот, дирижерская палочка начинает двигаться♪

«Ребята! Девчонки! Раз, два, три, вперед!»

Наш пароль: Зажги меня! Зажги меня! Зажги меня! Зажги!!
Сейчас — это сейчас, и это нормально!
Если все равно делать нечего, Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись!
Напевая
Большие парни, маленькие девчонки, худые и толстые, и ты тоже!
Давайте вместе!
Наш пароль: Зажги меня! Зажги меня! Зажги меня! Зажги!!
Сердце бьется все сильней
Если все равно делать нечего, Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись! Встряхнись!
Видишь, все как я и говорила
Большой барабан, гитара и бас
На стороне того, кто хоть немного отважен♪