KREVA feat. JQ - One feat. JQ from Nulbarich - traduction des paroles en français

Paroles et traduction KREVA feat. JQ - One feat. JQ from Nulbarich




One feat. JQ from Nulbarich
One feat. JQ de Nulbarich
I′ll stay the way I am 辿り着くまで
Je resterai tel que je suis jusqu'à ce que j'y arrive
Please stay the way you are alright?
S'il te plaît, reste comme tu es, d'accord ?
終わらないように 壊されないように
Pour que ça ne finisse pas, pour que ça ne se brise pas
Let's stay the way we are alright?
Restons comme nous sommes, d'accord ?
Do it one by one 好きな場所へ
Fais-le pas à pas jusqu'à l'endroit que tu aimes
Make it one by one
Fais-le pas à pas
One plus one makes one
Un plus un égale un
また See you again 笑みで
Encore une fois, à bientôt avec un sourire
Ah 絞り出す果汁100%
Ah, presser le jus à 100%
ひねり潰してる重圧は
La pression que je ressens est
いつも高く掲げた夢追いかけ
Toujours en quête du rêve que j'ai élevé haut
最終的には背負い投げ
En fin de compte, je me retrouve au tapis
次から次荷物担ぎ
Charge après charge, je porte le fardeau
終わらない祭りの後の祭り
Une fête qui ne se termine jamais, suivie d'une autre
アフターパーティー 飛ばしメイクマネーして
Après la fête, on triche et on fait de l'argent
抜け出そう どんぐりの背比べ
Essaye de t'en sortir, de la course aux comparaisons
別にやらなくたって怒られはしないけど
Je ne serais pas fâché si tu ne le faisais pas
外せないここだけは
Mais il faut le faire ici
あの瞬間瞬間 目を逸らせば
À ce moment-là, si tu détournes le regard
とっくのとうに俺は終わってた
J'aurais déjà fini
終わらせない むしろ拍車がかかる
Je ne m'arrêterai pas, au contraire, je vais accélérer
これからやるとか言う前にやる
Avant même de dire que je vais le faire, je le fais
優柔不断なヤツからは 産まれないグルーヴ感で
De l'indécision naît un groove qui n'est pas le mien
I′ll stay the way I am (Yeah) 辿り着くまで
Je resterai tel que je suis (Ouais) jusqu'à ce que j'y arrive
Please stay the way you are alright? (alright?)
S'il te plaît, reste comme tu es, d'accord ? (d'accord ?)
終わらないように 壊されないように
Pour que ça ne finisse pas, pour que ça ne se brise pas
Let's stay the way we are alright?
Restons comme nous sommes, d'accord ?
またいつでも Call my name
Appelez-moi quand vous voulez
Do it one by one (Yeah, we do it one by one)
Fais-le pas à pas (Ouais, on le fait pas à pas)
好きな場所へ 止まらないように
Vers l'endroit que tu aimes, sans t'arrêter
Make it one by one (Ah, we make it one by one)
Fais-le pas à pas (Ah, on le fait pas à pas)
One plus one makes one
Un plus un égale un
また See you again 笑みで
Encore une fois, à bientôt avec un sourire
いったい何があった?
Qu'est-ce qui s'est passé ?
あの場所もヒドい有様に成り下がった
Cet endroit est devenu horrible
相手しないで成り上がりたい 考える自分に何が足りない?
Je veux réussir sans toi, qu'est-ce qui me manque ?
本音は楽したい でも状況はどんどんラフにタフに
Je voudrais que ce soit plus facile, mais la situation devient de plus en plus difficile
平々凡々の軽いパンチじゃ 効かない打ち込むアツい作品
Un coup de poing léger et banal n'est pas assez efficace, il faut des œuvres passionnées
焦燥感を消す超能力なんて なくてはまりそうドロ沼
Le superpouvoir pour éliminer l'angoisse n'existe pas, je risque de me retrouver dans la boue
それでもいてくれるぜ協力者
Mais il y a toujours des personnes qui me soutiennent
だから俺はここで今日も歌う
Alors je chante ici aujourd'hui
まるでセラピー 選び抜いた心の叫び
Comme une thérapie, des cris du cœur triés sur le volet
そこにプラスするひらめきで
Ajoutez-y un éclair de génie
とぎれないフローを産み続けるストーリーメーカー
Un fabricant d'histoires qui crée un flux continu
I'll stay the way I am (Yeah) 辿り着くまで
Je resterai tel que je suis (Ouais) jusqu'à ce que j'y arrive
Please stay the way you are alright? (alright?)
S'il te plaît, reste comme tu es, d'accord ? (d'accord ?)
終わらないように 壊されないように
Pour que ça ne finisse pas, pour que ça ne se brise pas
Let′s stay the way we are alright?
Restons comme nous sommes, d'accord ?
またいつでも Call my name
Appelez-moi quand vous voulez
Do it one by one (Yeah, we do it one by one)
Fais-le pas à pas (Ouais, on le fait pas à pas)
好きな場所へ 止まらないように
Vers l'endroit que tu aimes, sans t'arrêter
Make it one by one (Ah, we make it one by one)
Fais-le pas à pas (Ah, on le fait pas à pas)
One plus one makes one
Un plus un égale un
また See you again 笑みで
Encore une fois, à bientôt avec un sourire
We do it one by one
On le fait pas à pas
Yeah, we make it one by one
Ouais, on le fait pas à pas
できないはずなんてない なぁ
Ce n'est pas impossible, hein ?
I′ll stay the way I am 辿り着くまで
Je resterai tel que je suis jusqu'à ce que j'y arrive
Please stay the way you are alright?
S'il te plaît, reste comme tu es, d'accord ?
終わらないように 壊されないように
Pour que ça ne finisse pas, pour que ça ne se brise pas
Let's stay the way we are alright?
Restons comme nous sommes, d'accord ?
またいつでも Call my name
Appelez-moi quand vous voulez
Do it one by one (Yeah, we do it one by one)
Fais-le pas à pas (Ouais, on le fait pas à pas)
好きな場所へ 止まらないように
Vers l'endroit que tu aimes, sans t'arrêter
Make it one by one (So, we make it one by one)
Fais-le pas à pas (Donc, on le fait pas à pas)
One plus one makes one
Un plus un égale un
また See you again 笑みで
Encore une fois, à bientôt avec un sourire





Writer(s): Kreva, jeremy quartus

KREVA feat. JQ - One feat. JQ from Nulbarich
Album
One feat. JQ from Nulbarich
date de sortie
05-08-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.