Paroles et traduction KREVA - SPACE
動きながら待つ
Двигаюсь,
но
жду.
いつだってその時の最高を
Всегда
стремлюсь
к
лучшему
в
данный
момент.
この手の中掴むつもりだからさ
Хочу
схватить
это
своими
руками,
понимаешь?
なかなか
そう簡単に易々とはいかないさ
Но
всё
не
так
просто,
не
так
легко
и
не
сразу.
気がつけば
パツパツ
Оглядываюсь
— всё
плотно,
битком.
でも
休まずやって
やった気になってる
Но
не
останавливаюсь,
делаю
и
делаю,
думаю,
что
делаю.
そんな自分は卒業
進化してる
С
таким
собой
прощаюсь,
эволюционирую.
ハマっても
自分から距離を置ける
Даже
если
увлекаюсь,
могу
сам
отстраниться.
失った時間も取り戻せるどころか
Потерянное
время
не
просто
наверстаю,
結果
2、3歩先さ
а
окажусь
на
2-3
шага
впереди.
ここに来れなかった
市販のナビじゃ
Сюда
не
добраться
с
обычным
навигатором.
何が起こるか分からない事
わかってる
Понимаю,
что
может
случиться
всё,
что
угодно.
が
ただ待ってるだけじゃダメ
Но
просто
ждать
— это
не
выход.
いつ
タイミング来てもいいように
Чтобы
быть
готовым,
когда
наступит
момент.
忘れない希望
そしてビジョン
Не
забываю
надежду
и
своё
видение.
Keep
on
Diggin'自分の可能性
Продолжаю
копать,
искать
свой
потенциал.
決めつけちゃダメ
あぁこんなもん
って
Нельзя
ставить
на
себе
крест,
мол,
вот
и
всё.
関係なさそうで
実はリンク
Кажется,
что
не
связано,
но
на
самом
деле
— цепочка.
それがきっかけで
悩みがシュリンク
И
благодаря
этому
мои
тревоги
уменьшаются.
生まれた隙間
針の穴程度
Появилась
щель,
размером
с
игольное
ушко.
でも
光
感じたろ
闇の中でも
Но
даже
во
тьме
я
чувствую
свет.
吹き込む風を吸い込みな
Вдохни
этот
ветер.
で
また
好きな事に打ち込みな
И
снова
погрузись
в
то,
что
любишь.
未来がそこに入り込む余地を
Оставь
место
для
будущего,
脳に
スペース
В
голове
— пространство.
心に
スペース
В
сердце
— пространство.
今居るところに
スペース
Там,
где
я
сейчас
— пространство.
入り口は
ミクロ
Вход
— микроскопический.
その先は
マクロ
А
за
ним
— макромир.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
SPACE
date de sortie
27-02-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.