Paroles et traduction KREVA - ストロングスタイル

ストロングスタイル

自伝映画「ロングロングライム」が
全国の映画館で超ロングラン
こりゃ だるまさんがころんだ並
ロングヒット 売れまくりのプログラム とか
ボーカリゼイション 駆使して
世界の美女達と豪華にセッション
開く個展 でいただく賞
で世界の美女達がまた集う
OH YES OH YES この強烈な
フェロモンを売り出しゃ皆行列
WILDな感じがいいんだそうで
買いにくるんだぜ一家総出
ソーラーパワーの発電所
2つ風車の風力発電所を持った
音楽発明所つくり
起こすぜ革命を

なぁ そうなんないなんて誰が言える?
(誰-誰が言える? 誰-誰が言える?)
なぁ そうなんないなんて誰が言える?
(誰-誰が言える? 誰-誰が言える?)
なぁ そうなんないなんて誰が言える?
(誰-誰が言える? 誰-誰が言える?)
なぁ そうなんないなんて誰が言える?
(誰-誰が-誰が-誰が言える?)

内面、外見、両方、成長するのは大変
願った姿になりたいって並大抵じゃなく
つらぬく生き様 ストロングスタイル
ベビ DON'T CRY あとどんくらい
かかるかわからんが 俺 DON'T STOP
DON'T QUIT しませんて! トンズラ
つらぬく生き様 ストロングスタイル

Сильный стиль

Мой автобиографический фильм "Долгая-долгая жизнь"
Идет в кинотеатрах по всей стране невероятно долго.
Это как игра "Море волнуется раз", только с огромным успехом.
Суперхит, программа просто разлетается,
Используя весь свой вокал,
Я записываю роскошные сессии с мировыми красотками.
Открываю персональную выставку и получаю награды,
И мировые красотки снова собираются вокруг.
О ДА, О ДА, этот мощный
Феромон, стоит мне его выпустить, как все выстраиваются в очередь.
Говорят, им нравится мой дикий нрав,
И приходят покупать всё, что есть, всей семьей.
Солнечная электростанция,
Две ветряные электростанции у меня есть,
Создам музыкальную лабораторию
И совершу революцию.

Эй, кто сказал, что так не получится?
(Кто-кто сказал? Кто-кто сказал?)
Эй, кто сказал, что так не получится?
(Кто-кто сказал? Кто-кто сказал?)
Эй, кто сказал, что так не получится?
(Кто-кто сказал? Кто-кто сказал?)
Эй, кто сказал, что так не получится?
(Кто-кто-кто-кто сказал?)

Расти и внутренне, и внешне — задача не из легких.
Стать тем, кем мечтаешь, — это не просто.
Мой образ жизни — сильный стиль.
Детка, НЕ ПЛАЧЬ, сколько еще
Потребуется времени, не знаю, но я НЕ ОСТАНОВЛЮСЬ.
НЕ СДАМСЯ, не сбегу!
Мой образ жизни — сильный стиль.