Paroles et traduction KREVA feat. Mummy-D - ファンキーグラマラス

ファンキーグラマラス

スーパーデューパースター of the show
DR.K MR.Dのお通りだ
道開けなベイビー超酔ってるんだ We are notorious
さながら暴走機関車 夜中が労働時間さ
跳べだの踊れだの命令下すこのマイクロフォンに感謝
とうに満タンになったclubのフロアに
ガンガン流れまくるDOPEナンバー
踊る彼女の超膨らんだ胸元見て目が眩んだ
たぶん互いに興味があんだ 踏んでられるか もう地団駄
連れの男が超睨んだ もう時間だ
オレの誘いに目線でanswer出す そう今じゃない 今はアンバランス
めまいしそうなくらいにスキャンダラス 君はファンキーなグラマラス
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス(say whaaat!)
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス
オレら全部持ってくモテモテのコンビ ラップすんのはお手のもん
湧き出すフェロモンでB-GIRL FLYT GIRL 芸能人 すぐに惚れさすPLAY BOY
Hey yo! DとKだぜ ビートメイカーなおかつライマー一発くらいな
一切今までに例がないくらいF-U-N-K-Y
オレら目当てにわんさか集まってきちゃうお姉さん方
ウララ ウラララ ウラララララ 歌い出しちゃうぐらいグラマラス
無駄がなく整ったプロポーション ついつい比べちゃう別の子と
軽く頭3つぐらい抜きん出る 決定! 君が今夜のプリンセス
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス(say whaaat!)
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス
踊れnastyな白雪姫 踊れキュートなB.I.T.C.H
人の忠告なんざ オレにはいまいち意味ねぇ どころか少しも聞いてねぇ
All right! 今宵の特ダネ あのグラマラスな子口説くため
お先にsee ya! まかしたDR.K
MR.D おつかれッス
そんじゃオレは イキフン ビンビン発して
あっちでさっきからファンキーステップ決めてるあの子を1点狙い
見してやんだ別世界(Let's get high!)
くっつく女 くっつく男 ガンガンやんぜチュッチュモゾモゾ
そろそろ帰ろうかオレらも だってベイベー惚れたろ?
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス(say whaaat!)
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス

Funky Glamorous

Super Duper Star of the Show
DR.K MR.D heading through
Make way Baby we’re super hooched We are notorious
Like a runaway locomotive The night is our working hours
Jump and dance orders from this Microphone I’m grateful
To the now overflowing club floor
DOPE numbers flowing ガンガン
Her cleavage as she dances is eye-popping
I think we’re both interested Should I stomp on it? I can’t hold still
The guy with her is glaring daggers It’s time to go
Answer my summons with your eyes Not now, it’s imbalanced
Scandelous enough to make you dizzy You’re funky Glamorous
Oi! It’s amazing!(No joke!)
Wherever guys are silenced You’re funky Glamorous(say whaaat!)
Oi! It’s amazing!(No joke!)
Wherever guys are silenced You’re funky Glamorous
We’ve got it all The popular combo Rappin’ is a piece of cake
B-GIRL FLYT GIRL Celebrities immediately fall for the pheromones PLAY BOY
Hey yo! It’s D and K Beatmakers and rhymers together That’s what we do
There’s nothing like it F-U-N-K-Y
Ladies gather round in droves Because they want us
Woowoo Woowoola Woowoola Woowoola Woowoola Woowoola I could burst out singing She’s glamorous
Her well-proportioned body without excess I end up comparing her to the other girl
Easily standing out by three heads The decision’s made Tonight you’re the princess
Oi! It’s amazing!(No joke!)
Wherever guys are silenced You’re funky Glamorous(say whaaat!)
Oi! It’s amazing!(No joke!)
Wherever guys are silenced You’re funky Glamorous
Dance nasty Snow White Dance cute B.I.T.C.H
Advice from other people doesn’t mean anything to me Or rather, I don’t listen at all
All right! Tonight’s scoop Getting that glamorous girl
See ya later! I’ll leave it to DR.K
MR.D Good work
I’m gonna give off a great vibe
And target the girl who’s been dancing with funky steps over there
I’ll show you another world(Let’s get high!)
Men and women join together And get real close
Should we head home? We’ve got the girl, right?
Oi! It’s amazing!(No joke!)
Wherever guys are silenced You’re funky Glamorous(say whaaat!)
Oi! It’s amazing!(No joke!)
Wherever guys are silenced You’re funky Glamorous