Paroles et traduction KREVA feat. さかいゆう - 生まれてきてありがとう
トゥットゥルットゥ...
Туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
...
時を超えて
君と僕は出会えたのさ
ты
и
я
встретились
со
временем.
照れくさいけど
一言だけ
生まれてきてありがとう
я
застенчива,
но
спасибо,
что
родилась
с
одним
словом.
小さな国の
小さな街の
小さな公園
小さな椅子
Маленький
парк
в
маленьком
городе
в
маленькой
стране
маленький
стул
小さなドーナッツ
小さな花
大きな夢が僕を離さない
маленький
пончик,
маленький
цветок,
большая
мечта
не
отпустят
меня.
世界の果てって訳じゃない
でも何故か誰も気づかないのは
это
не
конец
света,
но
почему-то
никто
этого
не
замечает.
出会うまでの準備期間
君こそ僕を自由にしちゃうんだ
ты
тот,
кто
освобождает
меня
до
нашей
встречи.
自然と重なり合うバイオリズム
こんなことは他には無いと気づく
биоритм,
который
пересекается
с
природой,
и
я
понимаю,
что
нет
ничего
подобного.
地図もなく
君はジグソーパズルの探していたピース持って現れた
без
карты
ты
явился
с
кусочком,
который
искал
в
паззле.
また誰かが波風立てる
でも今度は余裕で
はにかんでられる
кто-то
снова
помашет,
но
на
этот
раз
я
не
могу
себе
этого
позволить.
君がいれば
したいことが
いっぱいあって未来が楽しめるのさ
с
тобой
есть
так
много
вещей,
которые
ты
хочешь
сделать,
и
ты
можешь
наслаждаться
будущим.
トゥットゥルットゥ...
Туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
...
時を超えて
君と僕は出会えたのさ
ты
и
я
встретились
со
временем.
照れくさいけど
一言だけ
生まれてきてありがとう
я
застенчива,
но
спасибо,
что
родилась
с
одним
словом.
ねえ何故
君だけは
君だけは
気づいてくれるんだろう?
Эй,
почему
только
ты
и
только
ты
понимаешь?
ねえ何故
同じ時
同じ言葉が口から出るんだろう?
不思議
Эй,
почему
одни
и
те
же
слова
слетают
с
твоих
губ
одновременно?
僕は前世なんて全然
興味ないけど
何かあるかもしれませんね!
Меня
совсем
не
интересует
моя
прошлая
жизнь,
но
что-то
может
быть!
兄弟、姉妹、家族
知らないけど
今生きてるのは同じ時代だよ
братья,
сестры,
семьи,
я
не
знаю,
но
мы
живем
в
одном
веке.
数えるのが馬鹿らしくなる確率の中から重なり合った運命
Судьба,
которая
пересеклась
с
вероятностью,
которую
становится
глупо
считать.
生まれてきてありがとう
足りないもの互いに補いあおう
спасибо
за
то,
что
родился,
давай
наверстаем
упущенное.
トゥットゥルットゥ...
Туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
...
時を超えて
君と僕は出会えたのさ
ты
и
я
встретились
со
временем.
照れくさいけど
一言だけ
生まれてきてありがとう
я
застенчива,
но
спасибо,
что
родилась
с
одним
словом.
言いすぎ?
臭すぎ?
слишком
много?
слишком
вонючий?
それでも言わずにいられないよ
и
все
же
я
не
могу
не
сказать
этого.
トゥットゥルットゥ...
Туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
...
時を超えて
君と僕は出会えたのさ
ты
и
я
встретились
со
временем.
照れくさいけど
一言だけ
生まれてきてありがとう
я
застенчива,
но
спасибо,
что
родилась
с
одним
словом.
トゥットゥルットゥ...
Туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
туттут
...
時を超えて
君と僕は出会えたのさ
ты
и
я
встретились
со
временем.
照れくさいけど
一言だけ
生まれてきてありがとう
я
застенчива,
но
спасибо,
что
родилась
с
одним
словом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kreva, さかいゆう
Album
青
date de sortie
18-03-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.