Paroles et traduction KREVA - 瞬間speechless

俺はここらじゃイケてるほう
OL、ショウガールにモデルも告白してくるが
「どうかなぁ...。もし友達だったら、今日から。」とか
余裕ブチかましたりしつつ
話をはぐらかしたりして
楽しめてる なかなか
調子良けりゃ 両手に花束
その日もいつもの感じで
派手目の仲間とシャンパンで乾杯
まるでボールの様 弾む話に笑い声が止まんない
遅れて来たヤツが「ツレのツレの友達だ」と仲間に紹介
で 振り返った瞬間にすぐに恋に落ちた
そこからはスピーチレス
君を前にしたら
不思議です 何も出来ない
その雰囲気で それだけで
俺を狂わせる 迷わせるの
それからと言うもの
やることなすことしどろもどろで
いこかもどろか どうしようとか
考えてたら今日が終わりそうさ
全然見せ場無し
ぼーっと君の事を見てばかりいて
踏み出せない なかなか
緊張のせいか喉がカラカラ
何かの力を借りなきゃ
このまま出来そうにも無い スタンバイ
景気付けのためにキツめの酒を一人きりまた乾杯
「まだまだ... いや、まだ無理だ...」
と結局、同じヤツを後三杯
で 振り返った瞬間にそこに君がいたのさ
そのうえに
「よろしく」って いい声が耳に吸い込まれた
そしてまたスピーチレス
君を前にしたら
不思議です 何も出来ない
その雰囲気で それだけで
俺を狂わせる 迷わせるの

я здесь крутой парень.
Ол, модель тоже признается танцовщице.
"Интересно, так ли это...если бы ты был другом с сегодняшнего дня ... и так далее.
я не могу себе этого позволить, я не могу себе этого позволить, я не могу себе этого позволить, я не могу себе этого позволить.
и я просто пытаюсь поговорить об этом.
Я так люблю эту игру!!!!!!!!!!!
букет в обеих руках.
Тот день тоже был обычным чувством.
бокал шампанского с твоей очаровательной спутницей.
Я не могу перестать смеяться над этой веселой историей, как мячик.
парень, который пришел поздно, познакомил меня с другом тьюры, другом тьюры.
В тот момент, когда я оглянулся на него, я сразу же влюбился.
оттуда, лишившись дара речи.
если бы ты был передо мной ...
мне любопытно, но я ничего не могу поделать.
просто в этой атмосфере.
ты сводишь меня с ума, ты сбиваешь меня с пути истинного.
и тогда я говорю:
что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь.
что ты собираешься делать?
если бы я думал об этом, сегодня все было бы кончено.
никакого представления.
я смотрел на тебя, как в тумане.
я не могу выйти.
может быть, это из-за напряжения, у меня сдавливает горло.
мне нужна помощь.
так ничего не получится.
чтобы поднять экономику, я хотел бы выпить немного вина в одиночестве и снова произнести тост.
"Еще нет... нет, еще нет..."
и, в конце концов, три бокала за одним и тем же парнем.
и в тот момент, когда я оглянулся, ты была там.
в довершение всего
Я слышу приятный голос, говорящий "Привет" мне в ухо.
и снова лишился дара речи.
если бы ты был передо мной ...
мне любопытно, но я ничего не могу поделать.
просто в этой атмосфере.
ты сводишь меня с ума, ты сбиваешь меня с пути истинного.