Paroles et traduction KRIVOY - Ты и я

Ты и я

Врубаю комп, я создам для тебя мирок
Давно не видел, даже слишком

Достала через окно плохая погода
Сегодня снова будем ждать в одиночку дома
Другого выхода и не знал (Так-)
Так же видно по глазам
Так хочется обнять и сказать "ну здравствуй"
Включай компьютер, время изменить реальность (Пос-,пос-)

Посмотри на небо, я прописал weather clear (Ке-,ке-)
Этот мир я создал только для нас двоих (Для нас)
Для тебя могу заспавнить огромного монстра (Вау)
А потом улетим на необитаемый остров (Ву-у)
Твой лук сегодня (е-,е-), если честно, просто космос (Вау)
Хоть и это песня звучит ну слишком просто (Фыф)
Я затяну тебя в мирок и ты не будешь против (Не)
Ради тебя одолею даже главного босса

Кину invite, заходи ко мне
Реальность слишком плоха, чтоб здраво смотреть на мир
Жизнь такова, что много сюжетный дыр
Главный подарок в этом мире только ты
В этом мире только ты и я (Я,я)
Хватает доступа к сети, сломать между нами стену (Ни-)
Не виделись так долго, что поплавятся все схемы (И-)
И наконец при встрече (бум) искра
Я разгоню всех мобов и мы вдвоём
Улетит, где внутри голос поёт (Только-)
Только для себя, я бы мир не создал (Ка-,к-,к-)
Когда же мы побудем вдвоём?
Когда же мы побудем вдвоём?
Когда?

Ты знаешь, это всё неправда
Так хочу быть с тобой рядом
Буду ждать тебя и завтра
Заходи в мир побыстрей (Пос-,пос-)

Посмотри на небо, я прописал weather clear (Ке-,ке-)
Этот мир я создал только для нас двоих (Для нас)
Для тебя могу заспавнить огромного монстра (Вау)
А потом улетим на необитаемый остров (Ву-у)
Твой лук сегодня (е-,е-), если честно, просто космос (Вау)
Хоть и это песня звучит ну слишком просто (Фыф)
Я затяну тебя в мирок и ты не будешь против (Не)
Ради тебя одолею даже главного босса

You and I

Turning on my computer, I'll create a world for you
Haven't seen you in so long, way too long

The bad weather's got me down, stuck inside
Today we'll be waiting alone at home again
There's no other way, you see (So-)
It's clear in your eyes too
I want to hug you and say "hello"
Turn on your computer, time to change reality (Al-,al-)

Look at the sky, I typed in weather clear (Cl-,cl-)
I created this world just for the two of us (For us)
I can spawn a huge monster for you (Wow)
And then we'll fly away to a deserted island (Woo-hoo)
Your look today (ye-,ye-), honestly, is out of this world (Wow)
Even though this song sounds too simple (Hmm)
I'll pull you into my world, and you won't mind (No)
For you, I'll even defeat the final boss

I'll send you an invite, come join me
Reality is too harsh to look at the world clearly
Life is like a movie with lots of plot holes
The greatest gift in this world is you
In this world, it's just you and me (Me, me)
With enough internet access, we'll break the wall between us (No-)
Haven't seen each other for so long, all the circuits will melt (And-)
And finally, when we meet (boom), a spark
I'll chase away all the mobs, and we'll fly away together
Where the voice inside sings (Just-)
Just for myself, I wouldn't have created a world (Wh-,wh-,wh-)
When will we be together?
When will we be together?
When?

You know, this is all untrue
I want to be by your side so much
I'll be waiting for you tomorrow too
Come into my world quickly (Qu-,qu-)

Look at the sky, I typed in weather clear (Cl-,cl-)
I created this world just for the two of us (For us)
I can spawn a huge monster for you (Wow)
And then we'll fly away to a deserted island (Woo-hoo)
Your look today (ye-,ye-), honestly, is out of this world (Wow)
Even though this song sounds too simple (Hmm)
I'll pull you into my world, and you won't mind (No)
For you, I'll even defeat the final boss