Paroles et traduction KRS-One - All My Men

Woooooooooo!
Where my men at? Real dudes
Where you at? Look
Me is a mon, understand, not a passin trend
Me is a mon, understand, we provide and defend
Me a mon with a plan, my love it never ends
I'm callin - all my men, ALL MY MEN!
All my men that be holdin down they house and they spouse
Men, y'all know what I'm talkin about
Real men, providin for the kids, no doubt
Holla out, 'gwan shout, you the man of the house
Men! In my opinion if we gonna start winnin
F'real, we gotta respect women
Every mister, hug your sister, it's the
Time to support your woman and not diss her
It's the, teacher, overstand
I'm like a preacher, reachin your upper man
Man, many don't understand
How important it is to have a plan
All my men that be holdin they house down, true workin
All my men that be holdin they spouse down, for certain!
You spread love when you drivin around town, not jerkin
You a healer, you take away what's hurtin
Cause if a man can't do what a man plans to do, his purpose
Then a man makes plans with empty hands, he's worthless
He can't even understand the plan
What the second or the first is
Let me verse this or reverse this statistic
We gotta think futuristic
Strategic, logistical and even mystical
We need a new ritual
I'm tired of jumpin over buildings
And havin to stop to hold adult hands like children
C'mon, you can do it, c'mon
And when they get paid then they quickly run along
This ain't just another song
This is that fruit that reveals the right from the wrong
It won't be long here, before the storm's here
And real men are gonna have to be strong
Be a MON, stand on principle
Just be a MON, let God live in you
Just be a MON, walk in the spiritual
Metaphysical, political, lyrical
Just be a MON! Understand you not a passing trend
And this is the end

Уууууууууу!
Где мои люди? настоящие чуваки
Где ты?
Я-МОН, пойми, а не проходящий тренд.
Я-МОН, пойми, мы обеспечиваем и защищаем.
У меня есть план, любовь моя, он никогда не кончается.
Я зову всех своих людей, всех своих людей!
Все мои люди которые держат здесь свой дом и свою жену
Мужчины, вы все знаете, о чем я говорю
Настоящие мужчины, без сомнения, заботятся о детях.
Кричи, - кричит Гван, - ты хозяин дома!
Мужчины! по-моему, если мы начнем побеждать ...
Ф'Реал, мы должны уважать женщин
Каждый мистер, обними свою сестру, это ...
Время поддерживать свою женщину, а не оскорблять ее.
Это ... учитель, вон там ...
Я как проповедник, добираюсь до твоего высшего человека.
Боже, многие этого не понимают.
Как важно иметь план!
Все мои люди, которые держат свой дом, работают по-настоящему.
Все мои люди, которые удерживают своих супругов, это точно!
Ты распространяешь любовь, когда едешь по городу, а не дергаешься.
Ты целитель, ты забираешь то, что причиняет боль.
Потому что если человек не может сделать то, что он собирается сделать, его цель -
Тогда человек строит планы с пустыми руками, он ничего не стоит.
Он даже не может понять план.
Что такое второе или первое
Позвольте мне повторить это или обратить вспять эту статистику
Мы должны думать футуристично
Стратегическая, логистическая и даже мистическая.
Нам нужен новый ритуал.
Я устал прыгать через здания
И перестать держать взрослых за руки как детей
Давай, ты можешь это сделать, давай
А когда им платят, они быстро убегают.
Это не просто очередная песня.
Это тот плод, который отличает добро от зла.
Скоро здесь начнется буря.
А настоящие мужчины должны быть сильными.
Будь монахом, стой на принципе.
Просто будь монахом, позволь Богу жить в тебе.
Просто будь монахом, ходи в духовном.
Метафизический, политический, лирический.
Просто будь монахом! пойми, ты не проходящая тенденция
И это конец.