Paroles et traduction KRS-One - Out For Fame

Out For Fame

Yo right here, right here
It′s right through the fence, right through the fence
Jump
Yeah right there, right there
That's the 2′s and the 5's
Joe gimme that, the fat, the fat cap, fat cap
Yeah
Aight
Aight, let's do it now, let′s do it now
Yeah yeah
Nah gi-gimme the other cap, gimme the other one
Yeah right there
Front Page Entertainment Group
Yeah

"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"Writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall" "
I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
Hah! Hahahaha
All graffiti artists hold tight, hooo
All graffiti artists hold tight, word
Check check check it out y'all
Check check check check check it out y'all

I got twenty-five cans in my knapsack, crossin out the wick-wack
Puttin up my name with a fat cap
Suckers that want to be in my face I just slap that
Big respect to Artifacts, Fat Joey Crack and
Mack and, Bio, and Brim come again
With B.G. 183, recognize me
With the mad colors, I′m a fiend for spraypaint
Laugh if you wanna, I really care if you ain′t
Cause you don't me see, and I don′t know you
But I do know Cope2, he be gettin walls too
It's the underground community of what we call writers
Worldwide burners, gettin hotter gettin brighter
Whattup Nicer, whattup Razor, whattup Chino
Masta Ase in the place, you know we know
My man Rican, my man Zorro, taught me how to draw
In the yards of the 5 train and the 4
So when I′m on tour I represent the hardcore
I'm taggin up your blackbook sure, I′m out for the fame

"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"Writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
Yeah, check it out check it out check it out one time
Hip-hop music in effect one time

When I was growin up, I had no butcher baker candlestick maker
I had rubbing alcohol and carbon paper
Yeah, carbon paper and a blackboard eraser
Got me chased in the bus yards, with Rican and Nazer
Historically speakin, cause people be dissin
The first graffiti artists in the world were the Egyptians
Writing on the walls, mixing characters with letters
To tell the graphic story about their life, however
Today we do the same thing, with how we rap and draw
We call it hardcore, they call it breakin the law
There used to be a time when rap music was illegal
The cops would come and break up every party when they see you
But now the rap music′s making money for the corporate
It's acceptable to flaunt it, now everybody′s on it
Graffiti isn't corporate so it gets no respect
Hasn′t made a billion dollars for some corporation yet, so
In the name of Phase2, Stay High, Pre-streets
Grab your cans and hit the streets, I'm out for fame

"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
Yeah, hip-hop culture in the house one time
All graffiti artists in the house one time
Yeah
Biggin up the other side things here y′all
The visual, not your video (check it out)

I'm livin in the city, inner city not a farm
Steady bombin til I get fatigue in my arm
Watchin for the beast cause many artists they shot em
And beat em in the yards, while doin a top to bottom
So pass me a can, not of Old Gold
But full blue, sky blue, watch me unfold
With the cold burner, of names you mighta heard of
Like Fab 5 Freddy, Sam Sever
Word to the wise, Futura 2000 recognize
Nation of creation, G Man come alive
Checkin out Revolt and Zephyr
My man Easy, and Rembrandt, Mitch 77
Oh no with the paint we can never dilly-dally
Big up and respect to Con Art in Cali
The Soul Artists, The Rebels, The Rascals, 3YB
United Artists, TAT and Dondi
Yes the other side of hip-hop is representin the visual
Toys we be dissin you, I′m out for fame

"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
"I'm writin my name, in graffiti on the wall"
"I′m writin my name, in graffiti on the wall"
Hip-hop in the house one time
Video graf in the house one time
All graffiti artists in the house dig the rhyme
Put up your nine, put up your nine, yeah

Fresh for nineteen-ninety-five
You SUCKERS

Жажда Славы

Эй, прямо здесь, прямо здесь, детка,
Прямо через забор, прямо через забор,
Прыгай,
Да, прямо здесь, прямо здесь,
Это двойки и пятерки,
Джо, дай мне это, толстый, толстый колпачок, толстый колпачок,
Ага,
Хорошо,
Хорошо, давай сделаем это сейчас, давай сделаем это сейчас,
Да, да,
Нет, дай мне другой колпачок, дай мне другой,
Да, прямо здесь,
Front Page Entertainment Group,
Ага,

"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене"
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
Ха! Хахаха,
Все граффити-райтеры держитесь, у-у-у,
Все граффити-райтеры держитесь, слово,
Проверь, проверь, проверь это, ребята,
Проверь, проверь, проверь, проверь, проверь это, ребята,

У меня двадцать пять баллонов в рюкзаке, закрашиваю всю эту хрень,
Выставляю свое имя жирным колпачком,
Придурков, которые хотят быть у меня на пути, я просто бью,
Большой респект Artifacts, Fat Joey Crack и
Mack и Bio, и Brim снова приходят,
С B.G. 183, узнай меня,
С безумными цветами, я фанат краски,
Смейся, если хочешь, мне все равно, если ты не,
Потому что ты не видишь меня, и я не знаю тебя,
Но я знаю Cope2, он тоже получает стены,
Это подпольное сообщество тех, кого мы называем райтерами,
Пишущие по всему миру, становятся горячее, становятся ярче,
Что случилось, Nicer, что случилось, Razor, что случилось, Chino,
Masta Ase на месте, ты знаешь, мы знаем,
Мой человек Rican, мой человек Zorro, научили меня рисовать,
На путях 5 и 4 поездов,
Так что, когда я в туре, я представляю хардкор,
Я разрисовываю твой скетчбук, конечно, я жажду славы,

"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
Да, проверьте, проверьте, проверьте это один раз,
Хип-хоп музыка в действии один раз,

Когда я рос, у меня не было мясника, пекаря, свечника,
У меня был медицинский спирт и копировальная бумага,
Да, копировальная бумага и ластик для доски,
Меня преследовали на автобусных дворах с Rican и Nazer,
Исторически говоря, потому что люди диссят,
Первыми граффити-художниками в мире были египтяне,
Писали на стенах, смешивая символы с буквами,
Чтобы рассказать графическую историю своей жизни, однако,
Сегодня мы делаем то же самое, как мы читаем рэп и рисуем,
Мы называем это хардкором, они называют это нарушением закона,
Было время, когда рэп-музыка была незаконной,
Копы приходили и разгоняли каждую вечеринку, когда видели тебя,
Но теперь рэп-музыка делает деньги для корпораций,
Приемлемо выставлять ее напоказ, теперь все на ней,
Граффити не корпоративное, поэтому оно не пользуется уважением,
Еще не заработало миллиард долларов для какой-нибудь корпорации, так что,
Во имя Phase2, Stay High, Pre-streets,
Хватай свои баллончики и выходи на улицы, я жажду славы,

"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
Да, хип-хоп культура в доме один раз,
Все граффити-райтеры в доме один раз,
Да,
Поднимаем другие стороны вещей здесь, ребята,
Визуальное, а не ваше видео (проверьте),

Я живу в городе, в центре города, а не на ферме,
Постоянно бомблю, пока не устанет моя рука,
Слежу за зверями, потому что многих художников они расстреляли,
И избили их во дворах, пока они делали сверху донизу,
Так что передай мне баллончик, не Old Gold,
А полный синий, небесно-голубой, смотри, как я раскрываюсь,
С холодным горением имен, о которых ты могла слышать,
Например, Fab 5 Freddy, Sam Sever,
Мудрое слово, Futura 2000 узнай,
Нация созидания, G Man оживи,
Смотрим на Revolt и Zephyr,
Мой человек Easy, и Rembrandt, Mitch 77,
О нет, с краской мы никогда не можем медлить,
Большой респект Con Art в Калифорнии,
The Soul Artists, The Rebels, The Rascals, 3YB,
United Artists, TAT и Dondi,
Да, другая сторона хип-хопа представляет визуальное,
Тои, мы диссим вас, я жажду славы,

"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
"Я пишу свое имя граффити на стене",
Хип-хоп в доме один раз,
Видеограф в доме один раз,
Все граффити-райтеры в доме вникают в рифму,
Подними свою девятку, подними свою девятку, да,

Свежий для 1995,
Вы, ПРИДУРКИ,