Paroles et traduction KRS-One - Step Into A World (Rapture's Delight) - Radio Edit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
* Unlisted
bonus
track
on
compact
disc
* Незарегистрированный
бонус-трек
на
компакт-диске
Featuring
puff
daddy
С
участием
puff
daddy
I′ma
make
you
dance
Я
заставлю
тебя
танцевать.
And
we
won't
stop
cause
we
can′t
stop
(repeat
3x)
И
мы
не
остановимся,
потому
что
мы
не
можем
остановиться
(повторяется
3 раза).
Don't
stop
Не
останавливайся!
Bad
boy
remix
Плохой
мальчик
ремикс
Hit
me
baby
Ударь
меня
детка
One:
puff
daddy
krs
one
Один:
puff
daddy
krs
one
Hear
the
sound
of
my
money
machine
Услышь
звук
моего
денежного
автомата
See
the
600
benz
see
the
chrome
rims
gleam
Посмотрите
на
600-й
Бенц,
посмотрите,
как
блестят
хромированные
диски.
See
the
teacher
krs
and
the
puff
daddy
Посмотрите
на
учителя
КРС
и
пухленького
папочку
See
the
young
black
and
famous
rich
like
matty
Видишь
молодого
чернокожего
и
знаменитого
богатого
как
Мэтти
With
the
power
and
the
knowledge
at
our
fingertips
С
силой
и
знанием
на
кончиках
наших
пальцев.
With
a
style
make
the
ladies
wanna
lick
they
lips,
shake
they
hips
Со
стилем,
заставляющим
дам
облизывать
губы,
трясти
бедрами.
Shake
they
rumps,
bass
thump
Трясут
они
задницами,
басами
бухают.
Believin
they
could
fly
by
the
way
you
jump,
player,
uhh
Я
верю,
что
они
могут
летать
по
тому,
как
ты
прыгаешь,
игрок,
а-а-а
Hip-hop
mayor,
fat
rhyme
sayer
Мэр
хип-хопа,
толстый
рифмоплет
From
the
boogie
down
to
the
himilayas
i'm
От
буги
до
Гималаев
я
Comentating
(say
what?)
illustrating
(yeah)
Комментируя
(что
сказать?)
иллюстрируя
(да)
Descriptions
given,
adjective
expert
(i
hear
you)
Описание
дано,
эксперт
по
прилагательным
(я
слышу
тебя).
Let′s
work,
til
your
neck
hurt
(oooh)
Давай
работать,
пока
у
тебя
не
заболит
шея.
Like
bedwork
i
rock
steady,
you
ain′t
really
ready
Как
постельная
работа,
я
качаюсь
ровно,
а
ты
еще
не
готова.
For
the
teacher,
just
when
you
thought
you
had
me
licked
Для
учителя,
как
раз
тогда,
когда
ты
думал,
что
облизал
меня.
I
come
equipped
with
another
hit,
oh
shit!
У
меня
есть
еще
один
хит,
Вот
дерьмо!
(I
hear
you,
i
hear
you,
i
hear
you,
i
hear
you)
(Я
слышу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
слышу
тебя,
я
слышу
тебя)
And
we
won't
stop,
cause
we
can′t
stop
(repeat
4x)
И
мы
не
остановимся,
потому
что
мы
не
можем
остановиться
(повтор
4 раза).
Step
into
a
world,
where
there's
no
one
left
Шагни
в
мир,
где
никого
не
осталось.
But
the
very
best,
no
mc
can
test
Но
самое
лучшее,
что
ни
один
МС
не
может
проверить
Step
into
a
world,
where
there′s
no
one
left
Шагни
в
мир,
где
никого
не
осталось.
But
the
very
best,
no
mc
can
test
Но
самое
лучшее,
что
ни
один
МС
не
может
проверить
Two:
puff
daddy
Два:
puff
daddy
Politic
with
the
teacher
(c'mon)
as
the
hits
reach
ya
Политика
с
учителем
(давай),
когда
хиты
доходят
до
тебя.
Puff
daddy
and
krs-one,
double
feature
(that′s
right)
Puff
daddy
и
krs-one,
двойная
функция
(именно
так)
Uptown
diplomats,
watch
chips
get
stacked
Дипломаты
из
высшего
общества,
смотрите,
как
складываются
фишки.
So-and-so,
this
and
that
(uhh)
Такой-то,
такой-то,
такой-то
(а-а-а).
Just
'show
me
the
money!'
ain′t
nuttin
funny
(uh-huh)
Просто
"покажи
мне
деньги!"
- это
совсем
не
смешно
(ага).
Have
you
stuck
on
stupid
broke
feelin
crummy
(ahah)
Ты
застрял
на
тупой
нищете,
чувствуя
себя
вшивым
(а-а-а)?
Ain′t
no
time
for
girl
6
Нет
времени
на
девушку
6
Cause
i
got
a
ten,
holdin
my
stack
of
big
benz
Потому
что
у
меня
есть
десятка,
я
держу
в
руках
стопку
больших
"бенцев".
Correographer
causin
your
funky
dope
maneuver
(say
what?)
Корреограф
вызывает
твой
обалденный
наркотический
маневр
(что
ты
говоришь?)
Bad
boy
represent,
keep
it
sewer
Плохой
мальчик
представляет,
держи
его
в
канализации.
Killin
you
softly
wit
my
song
Я
нежно
убиваю
тебя
своей
песней
Call
from
the
heist,
i
know
y'all
better
think
twice
(what?)
Звонок
с
места
ограбления,
я
знаю,
вам
всем
лучше
подумать
дважды
(что?).
About
the
still
number
one
(uh-huh)
south
south
bronx
(say
what?)
О
все
еще
Первом
(ага)
Южном
Южном
Бронксе
(что
сказать?)
At
the
latin
quarter,
dancin
witcha
daughter
(ooh!)
В
Латинском
квартале
танцует
Ведьмина
дочь
(о-о!)
You
can′t
handle
me,
i
keep
it
tight
Ты
не
можешь
справиться
со
мной,
я
держу
его
крепко.
With
my
bad
boy
family,
that's
right
С
моей
семьей
плохих
парней,
это
верно.
And
we
won′t
stop,
cause
we
can't
stop
(repeat
4x)
И
мы
не
остановимся,
потому
что
мы
не
можем
остановиться
(повтор
4 раза).
Step
into
a
world,
where
there′s
no
one
left
Шагни
в
мир,
где
никого
не
осталось.
But
the
very
best,
no
mc
can
test
Но
самое
лучшее,
что
ни
один
МС
не
сможет
проверить
Three:
krs-one
Три:
КРС-один
Uhh,
uhh,
south
bronx
Э-э-э,
Южный
Бронкс
You
sitin
and
you
wonderin,
how
we
keep
it
comin
in
Ты
сидишь
и
удивляешься,
как
мы
продолжаем
это
делать.
Krs
and
puff
again
to
push
it,
and
shove
it
in
(that's
right)
КРС
и
Пафф
снова
толкают
его
и
засовывают
внутрь
(это
правильно).
The
neighborhood
be
buggin
when
we
we
comin
in,
rulin
Район
будет
трястись,
когда
мы
войдем,
рулим.
(With
more
wildcats
than
rick
pitino,
i
mean
yo)
(С
большим
количеством
диких
кошек,
чем
Рик
Питино,
я
имею
в
виду
йо)
Just
coolin',
like
levert,
i
do
work
Просто
прохлаждаюсь,
как
Леверт,
я
работаю.
They
love
me,
thick
with
g.
simone,
puffy
Они
любят
меня,
Толстого
с
Джи-Симон,
пухлого.
Young
black
and
educated,
that′s
how
we
made
it
(oh
yeah)
Молодые
чернокожие
и
образованные-вот
как
мы
это
сделали
(О
да).
Study
and
bring
the
money
in,
you
can′t
fade
it
Учись
и
приноси
деньги,
они
не
исчезнут.
This
scholar,
gets
the
dollars
Этот
ученый
получает
доллары.
While
these
other
scholars
just
holler
(remix)
В
то
время
как
другие
ученые
просто
кричат
(ремикс).
With
no
dinero,
your
zero
(remix)
Без
Динеро,
твой
ноль
(ремикс)
You
think
i
care
what
you
whisper
Думаешь,
меня
волнует,
что
ты
шепчешь?
You
got
the
wrong
picture
(remix)
У
тебя
не
та
картинка
(ремикс).
I'm
chillin
with
g.
simone
eatin
dinner
(haha)
Я
прохлаждаюсь
с
Джи
Симоной
за
ужином
(ха-ха).
The
1997
winner,
of
your
respect
Победитель
1997
года,
достойный
вашего
уважения
High
tech,
you
get
the
album
or
cassette
(that′s
right)
Высокие
технологии,
вы
получаете
альбом
или
кассету
(это
правильно).
And
don't
forget,
while
you
listenin,
skills
i
flaunt
it
И
не
забывай,
пока
ты
слушаешь,
как
я
щеголяю
этим.
That
boogie
down
bronx
shit,
we
on
it
Это
дерьмо
Буги-Дауна
в
Бронксе,
мы
на
нем.
Scott
larock
rest
in
peace,
biggie
smalls
rest
in
peace
Скотт
Ларок
Покойся
с
миром,
Бигги
Смоллз
Покойся
с
миром.
Step
into
a
world
Шаг
в
мир.
We
love
y′all,
always
and
forever,
and
we
won't
stop
Мы
любим
вас
всех,
всегда
и
во
веки
веков,
и
мы
не
остановимся.
Where
there′s
no
one
left
Там,
где
никого
не
осталось.
Cause
we
can't
stop,
and
we
won't
stop
Потому
что
мы
не
можем
остановиться,
и
мы
не
остановимся.
Where
the
very
best
Где
самое
лучшее
Bdp,
bad
boy
БДП,
плохой
мальчик
No
mc
can
test
Ни
один
МС
не
может
это
проверить
Cause
we
can′t
stop,
and
we
won′t
stop
(repeat
4x)
Потому
что
мы
не
можем
остановиться
и
не
остановимся
(повтор
4 раза).
Step
into
a
world,
where
there's
no
one
left
Шагни
в
мир,
где
никого
не
осталось.
But
the
very
best,
no
mc
can
test
Но
самое
лучшее,
что
ни
один
МС
не
сможет
проверить
(Repeat
last
refrain
to
fade)
(Повторите
последний
рефрен,
чтобы
исчезнуть)
Rock
on,
bad
boy,
remix,
for
eternity
baby,
bdp
rock
on
rock
on...
Rock
on,
bad
boy,
remix,
for
eternity
baby,
bdp
rock
on
rock
on...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Parker Lawrence Krsone, Bozewski Clement A, Harry Deborah, Stein Christopher, Palmer Harry, Williams Jesse Samuel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.