Paroles et traduction KRS-One feat. Busta Rhymes - Build Ya Skillz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Build Ya Skillz
Развивай Свои Навыки
Check,
I
control
your
mind
with
one
rhyme
I
speak
Проверка,
я
контролирую
твой
разум
одной
рифмой,
которую
произношу,
And
get
you
open
like
a
prostitute's
butt
cheeks
(yeah)
И
раскрываю
тебя,
как
ягодицы
проститутки
(да)
Rappers
get
kicked
in
they
mouth
with
cleats
Рэперам
бьют
по
зубам
бутсами,
Cause
they're
speech
refuses
to
reach
beyond
the
beach
Потому
что
их
речи
не
выходят
за
пределы
пляжа.
Have
a
seat
quick
(uh)
I
speak
or
spit
flicks
on
your
cheap
hits
Садись
скорее
(ух),
я
говорю
или
плюю
на
твои
дешёвые
хиты.
Time
to
complete
shit,
no
weak
shit,
I
mean
freak
shit
properly
Время
завершать
дела,
никаких
слабостей,
я
имею
в
виду
безумные
вещи,
как
следует.
I
can
feel
myself
becoming
a
lyric
monopoly
Я
чувствую,
как
становлюсь
лирической
монополией.
Others
will
copy
me
but
repeat
my
shit
sloppily
Другие
будут
копировать
меня,
но
повторять
мой
материал
небрежно.
Shocking
me
with
inclinations
of
rocking
me
Шокируя
меня
намерениями
укачать
меня.
Insanity
it
got
to
be
Это
должно
быть
безумие.
My
true
identity
is
never
meant
to
see
Мою
истинную
личность
никогда
не
суждено
увидеть.
I
simply
use
the
gifts
sent
to
me
mentally
Я
просто
использую
дары,
посланные
мне
мысленно.
Yo!
Word
up!
Get
from
out
my
face,
before
you
get
bust
quickly!
Йоу!
Слово!
Убирайся
с
глаз
моих,
пока
тебя
быстро
не
прикончили!
That's
the
hip
hop,
the
hibby
Это
хип-хоп,
фишка.
I
rip
it
in
a
minute
cause
I'm
gifted
like
December
25th
Я
разрываю
это
за
минуту,
потому
что
я
одарён,
как
25
декабря.
Now
let
me
flip
I'm
all
knowing,
lyrically
syllable
growing
Теперь
позволь
мне
перевернуться,
я
всезнающий,
лирически
слог
растёт.
Even
when
it's
snowing,
I'm
party
going
Даже
когда
идёт
снег,
я
тусуюсь.
Free
flowing
and
stomping!
Never
tip-toeing
Свободно
текущий
и
топающий!
Никогда
не
хожу
на
цыпочках.
Overthrowing
the
comp
Big
up
Bronx!
Свергаю
конкурентов.
Большой
привет
Бронксу!
I
got
more
styles
than
the
planet
got
women
У
меня
больше
стилей,
чем
женщин
на
планете.
I
got
as
many
rhymes
as
is
many
styles
of
women
(tell
'em)
У
меня
столько
рифм,
сколько
существует
стилей
женщин
(скажи
им).
Don't
make
me
come
out
on
that
ass
start
flippin'
Не
заставляй
меня
выходить
на
эту
задницу
и
начинать
переворачивать.
Your
mental
I'm
afflictin',
actin'
ill
and
sickin'
Твой
разум
я
поражаю,
действую
злобно
и
тошнотворно.
Pickin'
the
victim
at
random,
slammin'
'em
Выбираю
жертву
наугад,
бью
её.
Draggin'
them
to
the
stage
and
dismantlin'
them
Тащу
её
на
сцену
и
разбираю
на
части.
As
my
Hydrogen
turns
to
Helium,
I
shine
Когда
мой
водород
превращается
в
гелий,
я
сияю.
None
of
your
lyrics
I'm
feelin'
'em,
you
rhyme
Ни
одну
из
твоих
строк
я
не
чувствую,
ты
рифмуешь,
Like
you
should
be
wearin'
an
apron
scrapin'
a
pot
with
a
name
like
Mariam
Как
будто
ты
должна
носить
фартук,
скребя
кастрюлю
с
именем,
например,
Мариам.
But
rappers
talk
too
much
shit
Но
рэперы
слишком
много
болтают.
Build
ya
skillz
Развивай
свои
навыки.
It's
time
for
the
raw
shit,
not
that
on
tour
shit
Время
для
сырого
материала,
а
не
для
того,
что
в
туре.
That
outlaw
shit,
that
real
hardcore
shit
Для
вне
закона,
для
настоящего
хардкора.
KRS
runs
shit
like
diarrhea
KRS
управляет
дерьмом,
как
диарея.
Bitin'
motherfuckers
hear
my
name
and
get
up
outta
here
Кусающие
ублюдки
слышат
моё
имя
и
убираются
отсюда.
I
don't
care
this
year,
a
lot
of
albums
is
whack
this
year
Мне
плевать
в
этом
году,
много
альбомов
отстойных
в
этом
году.
"Will
KRS
bring
it?"
Ahh
yeah!
"KRS
сделает
это?"
Ага!
Thanks
for
the
invite,
it's
just
about
to
get
hype
Спасибо
за
приглашение,
сейчас
всё
станет
круто.
That
straight
up
raw
street
type
shit
is
what
it
feels
like
Вот
как
ощущается
настоящий
сырой
уличный
материал.
I
will
be
displayin'
lyrical
styles
I'm
saying
Я
буду
демонстрировать
лирические
стили,
я
говорю.
Lyrical
styles
from
the
miracle
child
Лирические
стили
от
чудо-ребенка.
Want
a
pile
of
ill
styles
wildin'
on
your
stereo
dial?
Хочешь
кучу
больных
стилей,
бушующих
на
твоём
стерео?
Smile,
I
been
here
for
a
while
Улыбнись,
я
здесь
уже
давно.
Peep
my
style
while
I
go
on
with
the
song
Внимательно
следи
за
моим
стилем,
пока
я
продолжаю
песню.
I
rock
the
microphone
then
take
it
to
the
streets
with
the
Krylon
Я
зажигаю
микрофон,
а
затем
выношу
его
на
улицы
с
баллончиком
краски.
Clicka
clacka!
clicka
clacka
Клика-кляка!
Клика-кляка!
Take
a
spray
can
and
slap
a
wack
rapper!
Возьми
баллончик
с
краской
и
ударь
слабого
рэпера!
Stacks
of
money
for
videos
I
don't
have
it
Кучи
денег
на
видео
у
меня
нет.
You're
lookin'
at
the
last
MC
with
true
talent
Ты
смотришь
на
последнего
MC
с
настоящим
талантом.
Get
your
tape
recorder
fast
kid
Быстрее
хватай
свой
магнитофон,
малыш.
Boombastic
another
classic
Boombastic
- ещё
одна
классика.
Turn
up
the
cassette!
Включи
кассету!
All
my
styles
are
lyrically
fantastic
and
movin'
Все
мои
стили
лирически
фантастичны
и
движутся,
While
soothin'
any
urges
for
booing
Успокаивая
любые
позывы
к
освистыванию.
Ungluing
your
mouth
from
my
private
Отклеивая
твой
рот
от
моего
члена.
The
more
the
merrier
syllable
superior
Чем
больше,
тем
веселее,
слог
превосходный.
East
coast-
West
Coast
battles
are
inferior
Битвы
Восточного
побережья
и
Западного
побережья
уступают,
Cause
I
by
myself
will
take
out
the
whole
North
America
Потому
что
я
сам
разнесу
всю
Северную
Америку.
We
need
to
expand
rap
beyond
this
land
Нам
нужно
расширить
рэп
за
пределы
этой
земли.
Set
up
competitions
with
England
and
Japan
Устроить
соревнования
с
Англией
и
Японией.
World
cups
for
rappers
that
really
fuck
shit
up
for
fun
Чемпионаты
мира
для
рэперов,
которые
действительно
разносят
всё
к
чертям
ради
удовольствия.
Yeah
I
know
I'll
get
one
Да,
я
знаю,
я
получу
один.
But
rappers
talk
too
much
shit
Но
рэперы
слишком
много
болтают.
Build
ya
skillz
Развивай
свои
навыки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lawrence Krsone Parker, Anthony Grayson, Joseph L Kirkland
Album
KRS-One
date de sortie
10-10-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.