Paroles et traduction Kru - Awas

Awas

Tidak pernahkah kau rasa
Kesepian bila
Dia tidak disampingmu
Sesungguhnya arif dan tahu

Cintanya dua
Dan kau bukanlah pertama
Walau di curah segalanya
Tapi tenteramkah di minda

Pendapatmu usia tak material
Walaupun dua kali gandamu
Benarkah, benarkah kau menyintainya
Ataupun kau berpura
Semata hanya kerna harta

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Sememangnya benar
Kau wanita jelita
Zahirnya dikau sempurna
Jadi idaman jejaka

Dia berkeluarga
Bukan lagi rahsia
Mestikah kau terus bersama
Mestikah kau terus menggoda

Pendapatmu usia tak material
Cintamu hanyalah kepadanya
Benarkah, benarkah kau pernah terfikir
Kau bukan yang pertama
Dan mungkin bukan yang terakhir

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Cuba ubahlah sikap, harap tidak tersilap
Gerak langkah mu bagaikan meniti paku
Sejejak kau maju, semakin pedih luka mu
Yo sedarkah kau situasi yang berhadapan dengan mu
Inilah cerita wanita dengan citanya
Cara mencapai citanya cara bicara penggoda
Katanya bukan salahnya dia dilamun cinta
Hentikanlah pura mu kerna ku takkan terpedaya

Pendapatmu usia tak material
Cintamu hanyalah kepadanya
Benarkah, benarkah kau tanya terfikir
Kau bukan yang pertama
Dan mungkin bukan yang terakhir

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Perempuan awas
Perempuan awas
Perempuan awas
Gerak langkahmu oh

Осторожно

Разве ты никогда не чувствовала
Одиночества, когда
Его нет рядом с тобой?
На самом деле ты умна и знаешь,

Что его любовь двояка,
И ты не первая.
Пусть он тебе все отдает,
Но спокойно ли на душе?

Ты считаешь, что возраст не важен,
Даже если он вдвое старше тебя.
Правда ли, правда ли ты его любишь,
Или ты просто притворяешься
Только из-за денег?

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Конечно, это правда,
Ты красивая женщина,
Внешне ты совершенна,
Мечта любого мужчины.

У него есть семья,
Это уже не секрет.
Должна ли ты продолжать быть с ним,
Должна ли ты продолжать соблазнять его?

Ты считаешь, что возраст не важен,
Что твоя любовь принадлежит только ему.
Правда ли, правда ли ты когда-нибудь задумывалась,
Что ты не первая
И, возможно, не последняя?

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Попробуй изменить свое поведение, надеюсь, ты не ошибаешься.
Твои шаги словно по гвоздям.
С каждым шагом вперед твоя рана становится все больнее.
Эй, осознаешь ли ты ситуацию, с которой столкнулась?
Это история женщины и ее амбиций.
Способ достижения ее целей - обольстительные речи.
Она говорит, что не виновата, что влюблена.
Прекрати притворяться, потому что я не куплюсь на это.

Ты считаешь, что возраст не важен,
Что твоя любовь принадлежит только ему.
Правда ли, правда ли ты когда-нибудь задумывалась,
Что ты не первая
И, возможно, не последняя?

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,

Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Женщина, осторожно,
Следи за своими шагами, о,