Paroles et traduction Kru - Emilia

Emilia

Dari wajahmu nan sayu kutahu
Kau berendam airmata
Adakah kernaku yang kau ragu
Perhubungan kita
Tidakkah kau sedari padaku kau bidadari
Yang hadir hanya dalam mimpi
Tak relaku mengulangi selepas kau pergi
Melepaskan satunya nyawa cinta

Mungkin tak selalu kulafaz cinta
Tak selalu berdamping mesra yang kau pinta
Meluka hatimu hingga mengalir air mata
Ooh sayang ku berjanji jika kau kembali
Sehingga nafas terakhir ku curah embun cinta
Bersama suka duka setia kepadamu emilia

Amat sukar daku menerima
Hakikat kau tiada salah sangka melebur cinta kita
Yang dulu terbina hancur mahligai indah
Wahai bidadari janganlah kau berpaling lagi
Seandainya kau melambai pergi
Duka ku tak tersembunyi tak rela disaksi
Melutut daku merayu kembalilah

Emilia, ku tahu apa yang telah kau lalui
Betapa pedihnya kau dihati
Percayalah bukan niatku begitu
Bukan begitu sayang...
Jangan biarkan ia berakhir begini
Kerna ku tahu di hati kita masih menyintai
Kembalilah ke pangkuanku emilia
Kembalilah...

Эмилия

По твоему печальному лицу я вижу,
Что ты тонешь в слезах.
Неужели из-за меня ты сомневаешься
В наших отношениях?
Разве ты не видишь, что для меня ты ангел,
Который является только во сне.
Я не готов повторить это после твоего ухода,
Отпустить мою единственную любовь.

Возможно, я не всегда говорил о любви,
Не всегда был рядом, как ты просила.
Ранил твое сердце до слез.
О, любимая, я обещаю, если ты вернешься,
До последнего вздоха буду дарить тебе свою любовь.
Вместе в радости и горе, буду верен тебе, Эмилия.

Мне очень трудно принять,
Тот факт, что ты ушла, недопонимание разрушило нашу любовь,
Которая когда-то была построена, разрушен прекрасный дворец.
О, ангел мой, не отворачивайся больше.
Если ты уйдешь,
Моя печаль не скроется, я не хочу, чтобы это увидели.
На коленях умоляю, вернись.

Эмилия, я знаю, через что ты прошла,
Как тебе больно.
Поверь, я не хотел этого,
Не хотел, любимая...
Не дай этому закончиться так,
Потому что я знаю, в наших сердцах еще живет любовь.
Вернись в мои объятия, Эмилия.
Вернись...