Paroles et traduction Kru - Ganas

Ganas

Disuruh diri aku berdiri
Disuruh duduk aku pun duduk
Setia tunduk pada arah telunjuk... itu aku

Kerana cinta aku menghamba
Mengejar hasrat hatimu damba
Arahkan saja mengikut kehendakmu... itu kamu
Hingga...

Mata tak terpejam mencari apa yang kau mahu
Tapi mulut ku berdiam tak mahu bergaduh
Baik telinga dengar saja semua perintah ku junjung
Biar hati calar-balar tetap bersabar
Ganasnya cintamu

Kau mahu itu aku begitu
Kau mahu ini ku pun begini
Jangan melawan nanti hukumannya bermuncung... itu aku

Kerana cinta aku menghamba
Mengejar hasrat hatimu damba
Arahkan saja mengikut kehendakmu... itu kamu
Hingga...

Selalu sungguh hatiku mengeluh
Entah kenapa masih setia
Tragis oh tragis bertemankan sadis

Mungkin kerana sayang ku tidak menentang
Gelengan pun dah menjadi angguk
Tragis oh tragis bertemankan sadis

Желание

Велят встать – я встаю,
Велят сесть – я сажусь.
Покорно следую указаниям твоего пальца... это я.

Из-за любви я раб,
Стремлюсь к желаниям твоего сердца,
Указывай, как тебе угодно... это ты.
До тех пор, пока...

Не смыкая глаз, ищу то, что ты хочешь,
Но молчу, не желая ссориться.
Лучше слушать и подчиняться всем твоим приказам,
Пусть даже сердце мое изранено, я терплю.
Жестока твоя любовь.

Ты хочешь того – я делаю то,
Ты хочешь этого – я делаю это.
Не смей перечить, иначе накажешь надутыми губками... это я.

Из-за любви я раб,
Стремлюсь к желаниям твоего сердца,
Указывай, как тебе угодно... это ты.
До тех пор, пока...

Мое сердце постоянно стонет,
Не знаю почему, но я все еще верен.
Трагично, о, как трагично, в компании с садизмом.

Возможно, из-за любви я не сопротивляюсь,
Даже качание головой превратилось в кивок.
Трагично, о, как трагично, в компании с садизмом.