Kru - Kehilanganmu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kru - Kehilanganmu




Kehilanganmu
Loss of You
Semenjak kau pergi
Since you left
Setiap hari
Every day
Setiap detik kau di hati
Every second you're in my heart
Dan begitulah ia selamanya
And it will forever be
Walaupun berkali kau meluka hatiku
Even though you've hurt me countless times
Dengan kata tingkah laku
With words and actions
Ku sentiasa sedia menerima saja
I've always been willing to take it all
Tanda ketulusan cinta
As a sign of your love's sincerity
Namun cintamu tak begitu
But your love wasn't like that
Hanya sementara
It was only temporary
Padaku entah mengapa
I don't know why
Ku masih setia
I'm still faithful
Mengharapkan dikau kembali
Hoping you'll come back
Merealisasi
Comprehending
Kerna kau sahaja penawar
That you alone are the cure
Mentari tak bersinar
The sun doesn't shine
Malam hilang serinya
The nights have lost their luster
Burung tak ceria
The birds aren't cheerful
Seperti dulu
Like they used to be
Seakan memahami
As if they understand
Kedukaanku ini
My grief
Jiwaku kekosongan dan pilu
My soul is empty and sad
Ku kehilanganmu
I've lost you
Lihatlah sayang ku di sini menanti
Look, my love, I'm waiting here
Lupa segala terjadi
Forgetting everything that happened
Ke mari kasih ke dakapanku
Come here, my dear, into my arms
Tak terdaya lagi rindu
I can't bear this longing any longer
Musim berganti dan berlalu
Seasons change and pass
Di manakah dirimu
Where are you, my love?
Bagaikan memberitahu
It's as if they're telling me
Ku tak kau perlu
You don't need me anymore
Walau apa pun apa sedarilah
But whatever you do, realize
Ku masih menyinta
I still love you
Kembali semula segera
Come back to me soon
Mentari tak bersinar
The sun doesn't shine
Malam hilang serinya
The nights have lost their luster
Burung tak ceria seperti dulu
The birds aren't cheerful like they used to be
Seakan memahami
As if they understand
Kedukaanku ini
My grief
Jiwaku kekosongan dan pilu
My soul is empty and sad
Ku kehilanganmu
I've lost you





Writer(s): Halim Edry, Halim Norman, Halim Yusry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.