Kru - Ooh! La! La! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kru - Ooh! La! La!




Ooh! La! La!
Ooh! La! La!
Khabar-khabarnya bukanlah calang wanita
I hear you are no ordinary woman
Aku terpesona dengan lirikan matanya
I'm mesmerized by the glance of your eyes
Oh aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
Oh, I am not one to fall in love easily
Tapi kini kupercaya cinta pandang pertama
But now I believe in love at first sight
Hei wanita lihat apa telah kau lakukan
Hey, lady, look what you have done
Aku hanyut dalam khayalan
I'm lost in a reverie
Gerak gaya dansamu menggoda
Your graceful dance moves are so alluring
Sukar untuk dilupakan, siang malam kufikirkan
Hard to forget, I think of you day and night
Kau buat kukata
You make me say
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Setiap masa
Every time
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Bicara mempesona
Your words are enchanting
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Mana saja kau di minda
Wherever you are, you're on my mind
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Uh jelita
Uh, beautiful
Hatiku telah kau curi dan kurela
You have stolen my heart, and I am willing to let you
Ingin bersama walau dalam lena
I want to be with you, even in my dreams
Dan aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
And I am not one to fall in love easily
Sekali kuterpandangmu, selamanya merindu
Once I laid eyes on you, I have been longing for you forever
Kau punya reputasi sehangat api
You have a reputation as fiery as flames
Menjadi tarikan mata walau dimana
You are a magnet for eyes, wherever you may be
Kehebatanmu (hmm) sering diperkata
Your prowess is often talked about
Sudah pasti kutergoda bila bertentang mata
I was bound to be tempted when our eyes met
Ekspresi ku ini tentunya dikau mengerti
You must understand my expression
Moga hasrat di hati kan merealisasi
I hope the desire in my heart will be realized
Tetap harap cinta kan menggerlap
May our love continue to shine brightly
Makin wajahmu kutatap semakin kuterperangkap
The more I gaze at your face, the more I fall
Kau buat kukata
You make me say
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Setiap masa
Every time
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Bicara mempesona
Your words are enchanting
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Mana saja kau di minda
Wherever you are, you're on my mind
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Yang ku alami mungkin misteri
What I'm experiencing may be a mystery
Ketika ini
At this moment
Mungkinkah sudah ku jatuh cinta
Could it be that I'm already in love
Yeah, dapatkah kau rasakan apa yang kurasa
Yeah, can you feel what I'm feeling
Oh, tak pernah tak bisa ku kawal diriku
Oh, I can't control myself
Separuh nyawa aku merindu
My heart yearns for you
Ku berdebar bila bersemuka
I get butterflies when we meet
Ku tidak tahu mengapa reaksiku yang ketara
I don't know why my reactions are so obvious
Kau buat kukata
You make me say
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Setiap masa
Every time
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Bicara mempesona
Your words are enchanting
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Kau di minda dan di dada
You're on my mind and in my heart
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Kau buat kukata
You make me say
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Setiap masa
Every time
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Bicara mempesona
Your words are enchanting
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Kau di minda dan di dada
You're on my mind and in my heart
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!
Kau buatku kata
You make me say
Oh! la! la! la! la!
Oh! la! la! la! la!





Writer(s): Halim Edry, Halim Norman, Halim Yusry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.