Paroles et traduction Kru - Penjunjung Namaku

Penjunjung Namaku

Setiap titis airmata
Setiap saat nan duka
Mengajar aku erti dunia
Tak ku lupa
Pengorbanan kehidupan
Memikul beban di bahu nan selalu
Memberikan yang termampu

Ayahku
Terlalu menyayangi aku
Mendedikasikan hidupnya kepadaku
Dan ibu
Sentiasa ada bersama
Walau serendah mana aku
Dia tetap menjunjung namaku

Biar kubelai tanganmu
Yang t'lah di telan usia
Namun penuh berjasa mulia
Terlalu lama ingin kuluahkan rasa
Kesyukuran ku di hati
Pada dua insan paling kusayangi

Biar kuhilang segalanya
Harta, benda ataupun nyawa
Asal tak ku hilang kau berdua
Dan aku berdoa
Semoga sejahtera s'lamanya
Hidup kita sekeluarga
Di dunia dan selepasnya

Upholder of My Name

Every tear
Every moment of sorrow
Teaches me the meaning of life
I will not forget
The sacrifices
You bear the burdens on your shoulders
Giving all you can

My father
Loves me too much
Dedicating his life to me
And mother
Always there for me
No matter how low I am
She still upholds my name

Let me caress your hands
That have been swallowed by age
But full of noble deeds
For too long I have wanted to express
My gratitude in my heart
To the two people I love most

Let me lose everything
Wealth, possessions, or even life
As long as I don't lose you both
And I pray
May we all live in peace
Our family's life
In this world and beyond