KS - Breathing Methods - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KS - Breathing Methods




Breathing Methods
Методы дыхания
In through the nose then out through the mouth
Вдох через нос, выдох через рот,
With this rapping I barely make a pound
С этим рэпом я едва ли заработаю фунт.
But I'm having visions of being on stage and higher ground
Но у меня есть видения, как я на сцене, на вершине мира,
Stormy weathers but heavy is the head that wears the crown
Бурная погода, но тяжела голова, которая носит корону.
Breathing methods never helped me to cope
Дыхательные практики так и не помогли мне справиться,
My son took away my rope
Мой сын отобрал у меня веревку,
Or
Или
Stopped my over dose
Остановил мою передозировку,
My girl planted hope
Моя девушка вселила надежду,
Told me it's okay to cry you know
Сказала, что плакать можно, ты же знаешь,
Dry your eyes and wipe your nose
Вытри слезы и высморкайся.
While others having visions of a Benz
Пока другие мечтают о Мерседесе,
I get this vision of being on this road that never ends
У меня видения, как я иду по дороге, которой нет конца.
I still got the same batch
У меня все та же партия,
Them times we had Just Do It bags
Те времена, когда у нас были сумки Just Do It,
I fly to Belvedere to see Fazza or Kaysan
Я лечу в Бельведер, чтобы увидеть Фаззу или Кайсана,
Faz left, came back he was looking all wham
Фаз ушел, вернулся, выглядел сногсшибательно,
On beef like Hakkasan
На говядине, как Хаккасан,
Been a minute since I seen Sham
Давно я не видел Шама,
But he's alright cos he's Sham
Но с ним все в порядке, ведь он Шам,
So high that he never wants to land
Он так высоко, что ему никогда не хочется приземляться.
We went from Air 1s to Rockrunners to Air 1s again
Мы прошли путь от Air Max 1 до Rockrunners и снова вернулись к Air Max 1,
The fraud money made my wallet look thick
Мошеннические деньги сделали мой кошелек толстым,
Now I'm a law abiding citizen but I still skip politics
Теперь я законопослушный гражданин, но все еще игнорирую политику,
And my bro showed me how to break down a brizic
А мой брат научил меня, как разбирать «кирпич».
In through the mouth then out through the nose
Вдох через рот, выдох через нос,
Me I just put it in my notes but each to their own
Я же просто записываю это, но каждому свое.
I can't wait to sell out my shows
Не могу дождаться аншлагов на своих концертах,
Got my whole family on my back blood and it shows
Вся моя семья у меня за спиной, моя кровь, и это видно.
Rap is a dying art
Рэп - умирающее искусство,
They don't wanna hear no bars
Они не хотят слушать рифмы,
They wanna use us and just put us in the charts
Они хотят использовать нас и просто пихать в чарты,
For a bit of colour, bit of sauce bit of flavour
Для капли цвета, капли соуса, капли аромата.
I never knew I could make a living speaking about my past
Я никогда не думал, что смогу зарабатывать на жизнь, рассказывая о своем прошлом,
A lot of people used to ask
Многие люди спрашивали,
What I wanna be when I was younger
Кем я хочу стать, когда вырасту.
I don't know I knew I was a fast runner
Я не знаю, я знал, что быстро бегаю,
Melanin King dipped in Cocoa Butter
Король меланина, выкупанный в масле какао,
I borrowed Deavon's G-Shock to go with my school jumper
Я одолжил у Девона часы G-Shock к своей школьной толстовке.
We can
Мы можем
Count to ten we still won't see no change
Сосчитать до десяти, мы все равно не увидим перемен,
We can
Мы можем
Count to ten we still can't breathe
Сосчитать до десяти, мы все равно не сможем дышать,
We can
Мы можем
Count how many times we've been victimised
Посчитать, сколько раз нас предали,
But it still won't change cos it's the blind leading the blind
Но это все равно ничего не изменит, потому что слепой ведет слепого.
I don't think they really wanna hear what's in our heads
Не думаю, что они хотят знать, что у нас в голове,
They just wanna keep on hear us screaming fuck the feds
Они просто хотят, чтобы мы продолжали кричать: «К черту копов!»
I love myself more than I love the rest
Я люблю себя больше, чем кого-либо,
So if I still get tough love it might just seem like your feelings neglected
Поэтому, если я все еще получаю жесткую любовь, может показаться, что ваши чувства проигнорированы.
I'm aware my armour is my weakest trait
Я знаю, что моя броня - моя самая слабая черта,
Distanced myself and end up driving my loved ones away
Отдалился и в итоге оттолкнул от себя своих близких,
Good intentions executed poorly everyday
Благие намерения, плохо исполненные изо дня в день,
Communications a bitch how many times before it's too late
Общение - та еще сука, сколько раз, прежде чем станет слишком поздно?
How many times am I gonna say the game is the game
Сколько раз я буду повторять, что игра есть игра,
Before I clock them blurred lines between the real and the fake
Прежде чем замечу размытые грани между реальным и фальшивым?
Really ain't that vague and I'm the one that gets played
На самом деле, все не так уж и туманно, и именно меня разыгрывают
And get left to spectate
И оставляют зрителем,
My very own sex tape
Моей собственной секс-записи,
The world fucking me over
Где мир трахает меня,
Like say I'm unsober
Как будто я не в себе.
I pray to Jehovah, thank him for my day ones
Я молюсь Иегове, благодарю его за моих друзей,
But now that we're older
Но теперь, когда мы стали старше,
I know he might save one
Я знаю, что он может спасти одного
And teach the rest of us a lesson bout listening to your adolescence
И преподать остальным из нас урок о том, что нужно слушать себя в юности.
Don't let the block block your blessing
Не позволяй кварталу блокировать твое благословение,
Your bredrin might not be your brethren
Твой братан может оказаться не твоим братаном.
In through the nose and out from the mouth
Вдох через нос, выдох через рот,
2
2,
3
3.
I remember when Amari was born, I was smiling cheek to cheek
Помню, как родился Амари, я улыбался во все лицо,
So happy for my bruda KS
Так был рад за своего братана KS.
Ask the first time that I met the baby
Спросите, когда я впервые увидел малыша,
You'll play back that last statement and say Yh ok then mate say less
Вы прокрутите это мое последнее заявление и скажете: «Ага, ладно, приятель, поменьше слов».
Entitlement's a whole pandemic neck and neck with Corona
Чувство собственной важности - настоящая пандемия, не уступающая коронавирусу.
Wasn't told about the pregnancy so I didn't phone him
Мне не сказали о беременности, поэтому я ему не звонил.
How would I ask about it without sounding like I'm moaning
Как бы я спросил об этом, чтобы не показаться хнычущим?
The nerve of me
Вот нахал!
Best believe I didn't meet him till his first birth anniversary
Можете поверить, я не видел его до его первой годовщины,
He might aswell of already started nursery
Он мог бы уже пойти в детский сад.
Pride is a bitch
Гордыня - та еще сука.
And I thought oh cause I'm not one of these who knows about the kid
И я подумал: «О, раз я не из тех, кто знает о ребенке,
Imma keep my distance and I'll prolly meet him when I did
Я буду держаться на расстоянии и, наверное, увижу его, когда он подрастет».
Not knowing that I won't meet him past the point that he don't even need a bib
Не зная, что я не увижу его до тех пор, пока ему не перестанут быть нужны слюнявчики.
Thinking bout it makes me sick
От одной мысли об этом меня тошнит.
Priorities In the wrong places
Приоритеты не на своих местах,
Met the right people with the wrong faces
Встретил правильных людей с неправильными лицами.
In through the nose then out through the mouth
Вдох через нос, выдох через рот,
2
2,
3
3.





Writer(s): Kumar St Helien


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.