KS - Toy Soldiers - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KS - Toy Soldiers




Toy Soldiers
Оловянные солдатики
I know most man never had a dad
Я знаю, у большинства никогда не было отца,
But I had mine
Но у меня был.
I play my part but they make out like I'm a bad guy
Я играю свою роль, но они выставляют меня плохим парнем.
I've never been involved by I had gang ties
Я никогда не был в банде, но у меня были связи.
And round here you're family by colours and gang signs
И здесь ты становишься семьей по цветам и бандитским знакам.
And they deaf to the wise words so they follow these hand signs
И они глухи к мудрым словам, поэтому следуют этим знакам руками.
So I'm kissing Amari and holding him tight
Вот я целую Амари и крепко держу его,
The blind leading the blind, deaf and dumb
Слепой ведёт слепого, глухого и немого.
I'm asking the Lord please protect us
Я молю Господа, пожалуйста, защити нас,
Cos the street knowledge they don't teach in lectures
Ведь уличным знаниям не учат на лекциях.
I was putting on leathers
Я надевал кожанку
And writing Relly letters
И писал письма Релли.
Life is precious
Жизнь драгоценна,
Life is priceless I can't afford to lose
Жизнь бесценна, я не могу позволить себе её потерять.
Refusing to put my freedom on the line for someone else I got nothing to prove
Отказываюсь ставить свою свободу на кон ради кого-то ещё, мне нечего доказывать.
You must be crazy
Ты, должно быть, с ума сошёл.
And it runs in my genes like Stacey
И это у меня в крови, как у Стейси.
All those nos and maybes
Все эти "нет" и "может быть",
All the times I had their back and they played me
Все те разы, когда я прикрывал их спины, а они меня подставляли.
I still kept it real to the core
Я всё ещё оставался верен себе до мозга костей
The days I was rapping on Encore
В те дни, когда я читал рэп на бис.
Kstar with the fraud
Kstar с мошенником,
We came up from jumpers for goals
Мы прошли путь от прыжков до голов.
What happened there nobody knows
Что там произошло, никто не знает.
I mean we know, but we don't say a thing
То есть мы знаем, но ничего не говорим,
Cos loose lips sink ships
Потому что слово не воробей, вылетит не поймаешь.
That's the code to the roads and we loyal to it
Это кодекс улиц, и мы ему верны.
Sip water, mind your business
Пей воду, не лезь не в своё дело.
I love the ends, but what if they do me like Nip
Я люблю эти края, но что, если они поступят со мной, как с Нипом?
So it's a love hate relationship
Вот такие у нас отношения: любовь и ненависть.
So I'm thinking about distancing
Поэтому я думаю о том, чтобы дистанцироваться.
The ends remind me I'm the gifted kid
Эти улицы напоминают мне, что я одарённый малый,
When I
Когда я
When I spit
Когда я читаю рэп.
Be calm when there's storms about
Сохраняй спокойствие, когда вокруг бушуют бури.
This yute said he needs his ting when he walking out
Этот юнец сказал, что ему нужна его штука, когда он выходит на улицу.
He said it's on when they buck so no they can't talk it out
Он сказал, что будет жарко, когда они столкнутся, так что им не удастся договориться.
I never understood
Я никогда не понимал этого,
But what's not understood hardly gets explained
Но то, что не понимают, редко объясняют.
This cycles caused pain
Этот круговорот причиняет боль.
Nothing we can do but hope and pray
Мы ничего не можем сделать, кроме как надеяться и молиться,
Faith that the change will come
Верить, что перемены наступят.
Say way I'm sending prayers for my
Говорю тебе, я молюсь за своих,
Same way that mother is sending up prayers for her only son
Так же, как эта мать молится за своего единственного сына,
Who's got a punched lung
У которого пробито лёгкое,
Dying on the hospital bed
Умирающего на больничной койке,
But he's holding on
Но он держится.
The faith of a mother is strong
Вера матери сильна.
That's how I know
Вот почему я знаю,
My mother prayed for me when I was growing up cos I didn't get lost
Моя мама молилась за меня, когда я рос, потому что я не сбился с пути.
I started slipping but who don't
Я начал оступаться, но кто не ошибается?
I banged ACs cos she cope
Я баловался с ACs, потому что она справлялась.
She didn't know I saw the pain written on her face and it left me with a hole
Она не знала, что я видел боль, написанную на её лице, и это оставило во мне пустоту.
I can't wait till I get paid for my first show
Не могу дождаться, когда мне заплатят за моё первое шоу.
Thank God for growth
Слава Богу за развитие,
Thank God for
Слава Богу за
Looking out for me and mines
То, что он присматривает за мной и моими близкими
In these dangerous time
В эти опасные времена.
Why do I have to look over my shoulder
Почему я должен оглядываться через плечо
For these toy soldiers
Из-за этих оловянных солдатиков?
The ends have been cold but I swear they're getting colder
Эти края всегда были холодными, но, клянусь, они становятся всё холоднее.
Talking to the Devil on their shoulder
Они слушают шёпот дьявола у себя на плече.
They see the Angel with me
Они видят Ангела рядом со мной,
That's why they're aiming at me
Вот почему они целятся в меня.
All those RIPs and 3 my Gs
Все эти "покойся с миром" и "упокой, Господи, души усопших".
You ain't a bad friend if you correct you homie
Ты не плохой друг, если поправляешь своего кореша.





Writer(s): Kumar St Helien


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.