Kt - Desde Que Te VI - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kt - Desde Que Te VI




Desde Que Te VI
Since I Saw You
Algun dia nos juramos
One day, we swore
Ser amigos hasta el fin
That we would be friends until the end
Hoy me animo a confesarte
Today, I dare to confess
Lo que yo siento por ti
The feelings I have for you
Dia a dia me pregunto
Day after day, I wonder
Que le digo al corazon
What I should say to my heart
Que se siente abandonado
That feels abandoned
Derretido por tu amor
And is melting away for your love
Sin rumbo yo estoy perdido
I'm lost and have no direction
No puedo disimular
I can't pretend anymore
Yo lo siento amiga mia
I'm sorry, my dear friend
Yo lo siento te lo tengo que contar
I'm sorry, but I have to tell you
Desde que te vi
Since I saw you
Todo es tan distinto para mi
Everything has changed for me
Porque tu corazon vivira siempre en mi
Because your heart will always live within me
Desde que te vi
Since I saw you
Supe que eras solo para mi
I knew you were only meant for me
Que mi vida eres tu
That you are my life
Y la quiero vivir junto a ti
And I want to live by your side
Desde que te vi
Since I saw you
Ya no aguanto lo que siento
I can't hold these feelings in any longer
Y no puedo fingir mas
And I can't pretend any longer
Sin tu amor me estoy muriendo
I'm dying without your love
Valgo con mi soledad
I'm nothing without my solitude
Hice todo por no amarte
I have done everything not to love you
Me esacape de esta pasion
I have escaped this passion
Imposible es olvidarte
But it's impossible to forget you
Hoy necesito tu amor
Today, I need your love
Sin rumbo yo estoy perdido
I'm lost and have no direction
No puedo disimular
I can't pretend anymore
Yo lo siento amiga mia
I'm sorry, my dear friend
Yo lo siento te lo tengo que contar
I'm sorry, but I have to tell you
Desde que te vi
Since I saw you
Todo es tan distinto para mi
Everything has changed for me
Porque tu corazon vivira siempre en mi
Because your heart will always live within me
Desde que te vi
Since I saw you
Supe que eras solo para mi
I knew you were only meant for me
Que mi vida eres tu
That you are my life
Y la quiero vivir junto a ti
And I want to live by your side
Desde que te vi
Since I saw you
Desde que te vi
Since I saw you
Todo es tan distinto para mi
Everything has changed for me
Porque tu corazon vivira siempre en mi
Because your heart will always live within me
Desde que te vi
Since I saw you
Supe que eras solo para mi
I knew you were only meant for me
Que mi vida eres tu
That you are my life
Y la quiero vivir junto a ti
And I want to live by your side
Desde que te vi
Since I saw you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.