Paroles et traduction KUMOVI - Da Mi Život Da

Da Mi Život Da

Tesko mi pada poslije tebe
Osmijeh svaki, u ljubavi smo isti bili
U boli nismo jednaki

Ima me, ima jos postojim
Al blijedji sam od svoje sjene
Kroz mene prolaze polako
Svijetlo ljudi i uspomene

Ref.
Da mi zivot da koliko mi uzima
Pa da opet me zagrlis kao nekada
Eto to bih ja

Da mi zivot da koliko mi uzima
Mozda bi tebi kad mjesta se zamjene
Stalo do mene

Dusa me boli i prezaliti tebe necu
U sjecanju na nas jos zivim
U sjecanju i umrijet cu

Ref. 2x

Give Me Life To

It's hard for me after you
Every smile, we were the same in love
We are not the same in pain

I have me, I still exist
But I'm paler than my own shadow
People's light and memories
Slowly pass through me

Ref.
Give me life as much as it takes from me
So you can hold me again like you used to
That's what I would do

Give me life as much as it takes from me
Maybe when our places are changed
You'll care about me

My soul hurts and I won't get over you
I still live in the memory of us
I will die in the memory

Ref. 2x