KVBA - Fantasy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KVBA - Fantasy




Fantasy
Фантазия
I picture you with me, but it's fantasy
Я представляю тебя со мной, но это всего лишь фантазия
I'm searching inside me for the man in me
Я ищу в себе настоящего мужчину
When I open my eyes, you are not in reach
Когда я открываю глаза, ты вне досягаемости
Oh well, oh well, fantasy
Ну что ж, ну что ж, фантазия
Ey, yeah
Эй, да
What about it, tell me girl what about it
Как насчет этого, скажи мне, девочка, как насчет этого
First of the month and I might blow all my allowance
Первое число месяца, и я, возможно, потрачу все свои деньги
We could get lost in the mountains
Мы могли бы затеряться в горах
Milky clouds that we drown in
Утонуть в молочных облаках
They wanna spend a night I want to spend one and a thousand
Они хотят провести одну ночь, а я хочу провести тысячу и одну
And I know you, yeah I thought I know you
И я знаю тебя, да, я думал, что знаю тебя
Quote unquote so conscious cus you eating on that tofu
В кавычках, такая сознательная, потому что ешь тофу
Done did nothing to me but Im feelin' like I owe you
Ты ничего для меня не сделала, но я чувствую, что должен тебе
Love is in the air but mine is taking up my O2
Любовь витает в воздухе, но моя занимает весь мой кислород
And I hate to love but in my defence
И я ненавижу любить, но в свою защиту скажу
That shit better than to love to hate
Это лучше, чем любить ненавидеть
You just wanna wear converse, while I just want to conversate
Ты просто хочешь носить кеды Converse, а я просто хочу поговорить
You prolly don't know my name, but make it hard for me to concentrate
Ты, наверное, не знаешь моего имени, но мне трудно сосредоточиться
Don't wonder bout locations, be patient I got a place
Не думай о местах, будь терпелива, у меня есть местечко
I'm just trynna do some shit that I ain't done before
Я просто пытаюсь сделать что-то, чего раньше не делал
But you do not see me standing like the curtains closed
Но ты не видишь меня, словно занавес закрыт
I'm trynna get a single word out but it's difficult
Я пытаюсь произнести хоть слово, но это сложно
I'm getting closer to be reaching the unreachable
Я приближаюсь к недосягаемому
I picture you with me, but it's fantasy
Я представляю тебя со мной, но это всего лишь фантазия
I'm searching inside me for the man in me
Я ищу в себе настоящего мужчину
When I open my eyes, you are not in reach
Когда я открываю глаза, ты вне досягаемости
Oh well, oh well, fantasy
Ну что ж, ну что ж, фантазия
Going through the hallway, she ain't looking at me
Иду по коридору, она не смотрит на меня
Only her pics looking at me when scrolling through her IG
Только ее фотографии смотрят на меня, когда я листаю ее Инстаграм
I like just about every of her pics and I'm her biggest fan
Мне нравятся почти все ее фотографии, и я ее самый большой поклонник
But I can't hold it in real life I need to be the bigger man
Но я не могу сдержаться в реальной жизни, мне нужно быть мужиком
I wish that I was jigga man, and have me 99 problems
Хотел бы я быть Jay-Z, и иметь 99 проблем
That's a lot but at least she wouldn't be one
Это много, но, по крайней мере, она не была бы одной из них
I might need a medicin that gon make me feel calmer
Мне, возможно, нужно лекарство, которое меня успокоит
So I can focus on me getting some things done
Чтобы я мог сосредоточиться на своих делах
She gon want me later, when I get my paper
Она захочет меня позже, когда у меня будут деньги
When I am famous but what about now?
Когда я стану знаменитым, но как насчет сейчас?
Now I can't have you, only look at you
Сейчас я не могу тебя иметь, только смотреть на тебя
You too much value, and I am way down (down, down)
Ты слишком ценная, а я слишком низко (низко, низко)
I swear, KVBA, 2k19 TML we on bigger things
Клянусь, KVBA, 2019 TML, мы занимаемся более важными вещами
Again we on bigger things man
Опять же, мы занимаемся более важными вещами, чувак
We still steady making music, and the clowns clowning
Мы все еще делаем музыку, а клоуны валяют дурака
And musicians make music, and that's the difference
А музыканты делают музыку, и в этом разница
You know what it is, you know who to follow TML
Вы знаете, что к чему, вы знаете, на кого подписаться TML
K-V-B-A, Kvbasound
K-V-B-A, Kvbasound
Peace
Мир





Writer(s): Jakub Aazami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.