Paroles et traduction en français KVBA - I Wish

I Wish

I wish you was the one, but I know that you just ain't
Now I have to act, like you never on my brain
I got new verses to rap, and new melodies to sing
I wish I had some' for you to use against the pain

I wish you was the one, but I know that you just ain't
Now I have to act, like you never on my brain
I got new verses to rap, and new melodies to sing
I wish I had some' for you to use against the pain

Why is this strange to you? baby
I been broke I don't want this life, I got things to do, baby
Told 'em I wanna slow down time, I can't hang with you, baby
To juggle you with other things is what lames would do, baby
I cannot let nobody into my heart now
Finished up my 22th so I gotta go in and go hard now
That's the whole reason, I was leaving and I moved out
Know it takes some time, but my line coming out soon now, on God
With all the help of God
Even when I got a problem I ain't really got no prob
I ain't gotta tell on Sunday you can see me up in church
Then from Monday up to Saturday I'm putting in the work
Oh yeah, don't tell me I don't deserve
Won't be bigger than an opener, you poking on my nerves
I'm bad at ignoring, good thing my phone out of service
Thanks to you I made a goal towards that I can work

I wish you was the one, but I know that you just ain't
Now I have to act, like you never on my brain
I got new verses to rap, and new melodies to sing
I wish I had some' for you to use against the pain

I wish you was the one, but I know that you just ain't
Now I have to act, like you never on my brain
I got new verses to rap, and new melodies to sing
I wish I had some' for you to use against the pain

Sorry it's taking a little longer than it should
But I promise Imma find a good girl who can cook
Imma take care of the broski, fly him out to the east
I'll pay any price to keep him away from the streets
Hurts me in my chest to see him stressed out
I'd rather see him in a penthouse
So I'm too worried bout being the best out
But looking what I got, Im feeling blessed now
Hurts me in my chest to see him stressed out
I"d rather see him in a penthouse
So im too worried bout being the best out
But looking what I got, I'm feeling blessed now
Thank God

Je Souhaite

Je souhaite que tu sois la bonne, mais je sais que tu ne l'es pas
Maintenant je dois faire comme si tu n'étais jamais dans mes pensées
J'ai de nouveaux couplets à rapper, et de nouvelles mélodies à chanter
J'aurais aimé en avoir pour toi, pour te soulager de la douleur

Je souhaite que tu sois la bonne, mais je sais que tu ne l'es pas
Maintenant je dois faire comme si tu n'étais jamais dans mes pensées
J'ai de nouveaux couplets à rapper, et de nouvelles mélodies à chanter
J'aurais aimé en avoir pour toi, pour te soulager de la douleur

Pourquoi est-ce étrange pour toi, bébé?
J'ai été fauché, je ne veux pas de cette vie, j'ai des choses à faire, bébé
Je leur ai dit que je voulais ralentir le temps, je ne peux pas traîner avec toi, bébé
Te jongler avec d'autres choses, c'est ce que feraient des nuls, bébé
Je ne peux laisser personne entrer dans mon cœur maintenant
J'ai fini mes 22 ans, alors je dois y aller à fond maintenant
C'est la raison pour laquelle je suis parti et j'ai déménagé
Je sais que ça prend du temps, mais ma ligne arrive bientôt, j'te jure
Avec l'aide de Dieu
Même quand j'ai un problème, je n'ai pas vraiment de problème
Je n'ai pas besoin de le dire, le dimanche tu peux me voir à l'église
Puis du lundi au samedi, je travaille dur
Oh ouais, ne me dis pas que je ne le mérite pas
Tu ne seras pas plus qu'une première partie, tu me tapes sur les nerfs
Je suis mauvais pour ignorer, heureusement mon téléphone est hors service
Grâce à toi, je me suis fixé un objectif sur lequel je peux travailler

Je souhaite que tu sois la bonne, mais je sais que tu ne l'es pas
Maintenant je dois faire comme si tu n'étais jamais dans mes pensées
J'ai de nouveaux couplets à rapper, et de nouvelles mélodies à chanter
J'aurais aimé en avoir pour toi, pour te soulager de la douleur

Je souhaite que tu sois la bonne, mais je sais que tu ne l'es pas
Maintenant je dois faire comme si tu n'étais jamais dans mes pensées
J'ai de nouveaux couplets à rapper, et de nouvelles mélodies à chanter
J'aurais aimé en avoir pour toi, pour te soulager de la douleur

Désolé que ça prenne un peu plus de temps que prévu
Mais je te promets que je trouverai une bonne fille qui sait cuisiner
Je vais prendre soin de mon frère, je vais le faire venir dans l'Est
Je paierai le prix fort pour le tenir loin de la rue
Ça me fait mal à la poitrine de le voir stressé
Je préfère le voir dans un penthouse
Je suis trop préoccupé à être le meilleur
Mais en voyant ce que j'ai, je me sens béni maintenant
Ça me fait mal à la poitrine de le voir stressé
Je préfère le voir dans un penthouse
Je suis trop préoccupé à être le meilleur
Mais en voyant ce que j'ai, je me sens béni maintenant
Dieu merci