Paroles et traduction en allemand KVBA - Love You (No Longer)

Love You (No Longer)

Oh man
Nah, no
Wooo, wooooo

You can sit and wait at home for your phone to call
But we out celebratin' pop the alcohol
You got love pains, I got champagne and its bubbly
Your pretty, but the truth ugly
Foot out and stepped on a serpent
I took many loses, that don't stop me from workin'
You like a bonfire, Im burnin' my dollars up
Now we so fresh that we poppin' our collars up
Happy to be free, yeah now we chilling
Now the bills so high they conceal the ceiling
Oh my Goodness
You cheated on me with a friend
You wanna get back when im almost in a Benz
Now I'm doing good and you showing interest
Now you come around, and you try not to pretend
What's the hold up, Whats the point, why you coming back?
I ain't got it, what you wanted, why you gotta act?
I ain't never knew, you had such an attitude
Gave you the best time, better show some gratitude
Too late
Got it made, now I am the one who's straight
And you wanna eat the crème with the brulee
With the flames on top, main dish a lobster
Feeling like I be having dinner with a monster
Nah, your talk is getting old
I just might flinch but, I will never ever fold
Now im getting shows, doing better does it show
You should see the catalogue of songs that I'm on
You can cry me a river, I see through it like a wet shirt
Soon I can buy me chain that make my neck hurt
But Imma be smart, invest in something better
My skin start to itch from wearin all this pleather

Yeah
I need something real
Imma tell y'all I need something real none of this
pleather anymore man we done with the pleathers, it's 2k19

Liebe Dich (Nicht Mehr)

Oh Mann
Nein, nein
Wooo, wooooo

Du kannst zu Hause sitzen und warten, dass dein Telefon klingelt
Aber wir feiern draußen und knallen den Alkohol auf
Du hast Liebesschmerzen, ich habe Champagner und er prickelt
Du bist hübsch, aber die Wahrheit ist hässlich
Mit dem Fuß raus und auf eine Schlange getreten
Ich habe viele Verluste erlitten, das hält mich nicht vom Arbeiten ab
Du bist wie ein Freudenfeuer, ich verbrenne meine Dollars
Jetzt sind wir so frisch, dass wir unsere Kragen hochschlagen
Glücklich, frei zu sein, ja, jetzt chillen wir
Jetzt sind die Rechnungen so hoch, dass sie die Decke verdecken
Ach du meine Güte
Du hast mich mit einem Freund betrogen
Du willst zurückkommen, wenn ich fast in einem Benz sitze
Jetzt geht es mir gut und du zeigst Interesse
Jetzt kommst du vorbei und versuchst, dich nicht zu verstellen
Was ist los, was soll das, warum kommst du zurück?
Ich habe es nicht, was du wolltest, warum musst du so tun?
Ich wusste nie, dass du so eine Einstellung hast
Habe dir die beste Zeit gegeben, zeig lieber etwas Dankbarkeit
Zu spät
Habe es geschafft, jetzt bin ich derjenige, der im Reinen ist
Und du willst die Crème brûlée mitessen
Mit den Flammen oben drauf, Hauptgericht ein Hummer
Fühlt sich an, als würde ich mit einem Monster zu Abend essen
Nein, dein Gerede wird alt
Ich zucke vielleicht zusammen, aber ich werde niemals einknicken
Jetzt bekomme ich Shows, läuft es besser, sieht man das?
Du solltest den Katalog der Songs sehen, an denen ich beteiligt bin
Du kannst mir einen Fluss weinen, ich sehe hindurch wie durch ein nasses Shirt
Bald kann ich mir eine Kette kaufen, die meinen Nacken schmerzen lässt
Aber ich werde klug sein, in etwas Besseres investieren
Meine Haut beginnt zu jucken, weil ich all dieses Kunstleder trage

Ja
Ich brauche etwas Echtes
Ich sage euch, ich brauche etwas Echtes, nicht mehr dieses
Kunstleder, wir sind fertig mit dem Kunstleder, es ist 2019