Paroles et traduction KVESTAR - Забуду?
Всем
привет,
меня
зовут
Ваня
К-в-в-в...
Salut
tout
le
monde,
je
m'appelle
Vanya
K-v-v-v...
Я
dead
inside,
мне
9 лет,
я-я-я...
Je
suis
mort
à
l'intérieur,
j'ai
9 ans,
je-je-je...
Тебя
нету
рядом
год,
и
три,
и
два
Tu
n'es
pas
là
depuis
un
an,
et
trois,
et
deux
Я
сделал
куклу
вуду
J'ai
fait
une
poupée
vaudou
Во
мне
много
косяков,
я
как
Колян
Наумов
J'ai
beaucoup
de
défauts,
je
suis
comme
Kolya
Naoumov
Щас
покурю
и
тебя
забуду
Je
vais
fumer
une
cigarette
et
t'oublier
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
Твои
глаза,
твой
голос,
твои
губы
Tes
yeux,
ta
voix,
tes
lèvres
(Щас
покурю
и
тебя
забуду)
(Je
vais
fumer
une
cigarette
et
t'oublier)
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
(Я
тебя
снова
забуду)
(Je
vais
t'oublier
à
nouveau)
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
(Я
тебя
снова
забуду)
(Je
vais
t'oublier
à
nouveau)
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
Выдыхаю
дым
налево,
направо
J'expire
de
la
fumée
à
gauche,
à
droite
А
ты
полюбила
какого-то
еблана
Et
tu
es
tombée
amoureuse
d'un
crétin
Разобью
чувства,
будто
бы
вандал
Je
vais
briser
mes
sentiments,
comme
un
vandale
Мы
нашли
в
дисике
телок
с
Гайнаком
On
a
trouvé
des
filles
avec
Gaïnak
dans
Disi
Салют,
Надя
- ты
не
шлюха
Salut,
Nadya
- tu
n'es
pas
une
pute
Алёна,
тоже
ничего
Alyona,
elle
est
pas
mal
non
plus
Арина,
набери,
когда
закончишь
школу
"-
хорошо"
Arina,
appelle
quand
tu
auras
fini
l'école
"-
d'accord"
Щас
покурю
и
тебя
забуду
Je
vais
fumer
une
cigarette
et
t'oublier
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
Твои
глаза,
твой
голос,
твои
губы
Tes
yeux,
ta
voix,
tes
lèvres
(Щас
покурю
и
тебя
забуду)
(Je
vais
fumer
une
cigarette
et
t'oublier)
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
(Я
тебя
снова
забуду)
(Je
vais
t'oublier
à
nouveau)
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
(Я
тебя
снова
забуду)
(Je
vais
t'oublier
à
nouveau)
Я
тебя
снова
забуду
Je
vais
t'oublier
à
nouveau
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.