Paroles et traduction KWON EUN BI - Door

Door

More and more 난 겁 없는 떨림 속에
문이 열리면 (umm, ya-ya-ya-ya)
번져가는 짙은 보랏빛을 따라
작은 방 안에 점점 이끌려 가

이미 우린 처음부터 기다려왔던 것처럼
아무도 몰라 우리 사이

몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
너와 나는 점점 서로의 시간에 넘어오잖아
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 (aye)
Just stay right by my side
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

스며드는 너의 향기에 (ah-ya)
더워지는 공기에 (oh, yeah)
숨이 차오는 듯해 (no way)
너에게 갈게 (ya-ya-ya-ya)

완벽해진 타이밍 지금 이 공간이
늘 상상했던 그 세상이 될 거야

Don't say nothing
어쩌면 말하지 않아도 너와 내 맘이 알아채
Oh 이미 우린 처음부터 기다려 왔던 것처럼
아무도 몰라 우리 사이

몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
너와 나는 점점 서로의 시간에 넘어오잖아
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 (aye)
Just stay right by my side
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

너와 나 사이 아슬한 선을 밟은 지금
(넘어가도 될까)
All right, all night 손 끝이 닿은 순간 이미
난 너야

몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
너와 나는 점점 서로의 시간에 넘어오잖아
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 (aye)
Just stay right by my side
Woo, woo, woo, woo, woo, woo

Дверь

Все больше и больше, в бесстрашном трепете,
Когда дверь откроется (umm, ya-ya-ya-ya)
Следуя за растекающимся темно-фиолетовым цветом,
Меня все больше тянет в эту маленькую комнату.

Как будто мы ждали этого с самого начала,
Никто не знает о нас.

Никто не знает, что между нами, все больше охваченные чувствами,
Мы с тобой все больше переходим во время друг друга,
В пространстве, которое открывается мне, когда я закрываю глаза (ау),
Просто останься рядом со мной.
Ву, ву, ву, ву, ву, ву.

От твоего проникающего аромата (а-я),
От нагретого воздуха (о, да),
У меня перехватывает дыхание (не может быть),
Я иду к тебе (я-я-я-я).

Идеальный тайминг, именно сейчас, это пространство,
Станет тем самым миром, о котором я всегда мечтала.

Не говори ни слова.
Возможно, даже без слов, ты и мое сердце поймут,
О, как будто мы ждали этого с самого начала.
Никто не знает о нас.

Никто не знает, что между нами, все больше охваченные чувствами,
Мы с тобой все больше переходим во время друг друга.
В пространстве, которое открывается мне, когда я закрываю глаза (ау),
Просто останься рядом со мной.
Ву, ву, ву, ву, ву, ву.

Между нами опасная черта, и вот мы ее переступили,
(Может, мы зайдем слишком далеко?)
Все в порядке, всю ночь напролет, с того момента, как наши пальцы соприкоснулись,
Я твоя.

Никто не знает, что между нами, все больше охваченные чувствами,
Мы с тобой все больше переходим во время друг друга.
В пространстве, которое открывается мне, когда я закрываю глаза (ау),
Просто останься рядом со мной.
Ву, ву, ву, ву, ву, ву.