Paroles et traduction KY Rodgers - Don't Turn Your Back on Me

Momma always said never fall for a rich girl
Cause when you fall they won't catch you
And Momma always said stay away from the drug world
I promise those things won't get you through

But what'd I do?

I fell in love with a rich girl
And she don't care nothing about me
So I had to relieve myself somehow
I went and turned to these streets
And tried me a couple things

Please don't be mad at me
Please don't be dramatic
Please don't turn your back on me

These kids, Ma, they laugh at me
Cause I don't fit in with the jocks and the athletes
I feel like a different breed
Most of the time I feel like no ones hearing me
Are you even listening?
I didn't think so

So imma roll the whole thing and blow weed smoke

Imma roll the whole thing and blow weed smoke

Yea Imma roll the whole thing and blow weed smoke

Imma roll the whole thing and blow weed smoke

Well daddy always said never fall for a broke girl

You need a little sugar that'll get you through

But daddy fell in love with the white Girl
The white girl, yeah

So I figured I had to try me some, too

You know, monkey see, monkey do

But please don't be mad at me
Please don't look away, Pa, please don't turn your back on me

Feels like you're erasing me
If I remember correctly, dad, this is how you raised me

But you ain't even here no more
Even if you was, Dad, I ain't a kid no more

I fell in love with the girl next door
And now she's pulling a you
And walking out the door

So I

Imma roll the whole thing and blow weed smoke
Imma roll the whole thing and blow weed smoke
Imma roll the whole thing and blow weed smoke
Imma roll the whole thing and blow weed smoke

Мама всегда говорила никогда не влюбляйся в богатую девушку
Потому что когда ты упадешь они тебя не поймают
И мама всегда говорила держись подальше от мира наркотиков
Я обещаю, что ты не пройдешь через это.

Но что я сделал?

Я влюбился в богатую девушку.
И ей нет до меня никакого дела.
Так что мне пришлось как-то облегчиться.
Я пошел и свернул на эти улицы.
И испробовал на мне пару вещей.

Пожалуйста, не сердись на меня.
Пожалуйста, не драматизируй.
Пожалуйста, не поворачивайся ко мне спиной.

Эти дети, Мама, они смеются надо мной.
Потому что я не подхожу ни к спортсменам, ни к спортсменам.
Я чувствую себя другой породой.
Большую часть времени мне кажется, что меня никто не слышит.
Ты вообще слушаешь?
Я так не думаю.

Так что я сверну все это и выпущу дым от травки

Я сверну все это и выпущу дым от травки

Да я сверну всю эту штуку и выпущу дым от травки

Я сверну все это и выпущу дым от травки

Папа всегда говорил никогда не влюбляйся в бедную девушку

Тебе нужно немного сахара, чтобы справиться с этим.

Но папа влюбился в белую девушку.
Белая девушка, да

Так что я решил, что мне тоже нужно попробовать.

Ты знаешь, обезьяна видит, обезьяна делает.

Но, пожалуйста, не сердись на меня.
Пожалуйста, не отворачивайся, па, пожалуйста, не отворачивайся от меня.

Такое чувство, что ты стираешь меня.
Если я правильно помню, папа, вот как ты меня воспитывал.

Но тебя здесь больше нет.
Даже если бы это было так, Папа, я больше не ребенок.

Я влюбился в соседскую девушку.
И теперь она тянет на тебя.
И вышел за дверь.

Так Что Я ...

Я сверну все это и выпущу дым от травки
Я сверну все это и выпущу дым от травки
Я сверну все это и выпущу дым от травки
Я сверну все это и выпущу дым от травки