KYT - Cinema - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KYT - Cinema




Cinema
Cinema
언제나 영화속의 연인들을 보며 꿈꿔 왔어 멋진 영화 같은 사랑을
I've always dreamed of being in love like the characters in movies, a love like a beautiful film
그렇지만 내가 만남 여자들은 모두날 비웃지 요즘 그런 사랑 있냐고
But the women I meet nowadays laugh at me, they say love like that is nonexistent
비가 내리면 비에 젖어 쉘브르의 우산 처럼 키스도 해보고
Oh, I want to be drenched in the rain like in Cherbourg Umbrellas, and kiss you
하얀 눈이 내리는 공원에서 러브 스토리 주인공 되고도 싶은데
I want to be a character in a love story, strolling through a park in the falling snow
#하지만 변해만 가는 세상엔 누구도 영화속에 사랑얘기 믿는 사람 없었어
#But in a world that's always changing, no one believes in the love stories of movies anymore
그렇지만 로미오가 줄리엣을 본건 운명이야 나의 짝을 찾고 말거야
And yet, Romeo met Juliet by chance, and I'll find my soulmate too
(RAP)함꼐 너와함께 있을게 낸맘줄게 오직 너를 위해줄게 I want you bad when I look in to you
(RAP)I want to be with you, I'll give you my heart, I'll give it all to you, I want you bad when I look into your
Eyes 너를 보고 있을때면 너무나 좋아 you goy me dreamin thinkin fleing for you I
Eyes, when I look at you, I feel so good, you got me dreaming, thinking, flying for you, I
Lost my mind than smile from you Don't hestitate just geab mt hand
Lost my mind than smile from you, don't hesitate, just reach for my hand
Let's make than love Baby once again 마치 한편에 영화같이 절대 유치하진 않겠지
Let's make love, baby, once again, like in a movie, but never childish
Wh 나만 믿어봐 어서 내게로와 It's true boo I'm yo cassnova 오직 너를 위해 (해)
Wh Trust only me, come to me, it's true, boo, I'm your Casanova, only for you (you)
Took my breath away you may (you may) 나의 손을잡고 나를 따라와 오직 나를 믿고 let's go
Took my breath away you may (you may) Take my hand and follow me, believe only me, let's go
바람과 함깨 사라지는 유행 같은 그런 사랑 원한게 아니야
I don't want love that's like a trend that fades away with the wind
진정 사랑 하기에 죽어서도 함께하는 사랑과 영혼을 바랬어
I long for a love that's true, that makes us inseparable, even after death, I want a love that touches the soul
Check it out once agin now uhuh He we
Check it out once again now uhuh He we
Go 세상사람 모두내가 바보 같다해도 타이타닉 같은 그런사랑 할꺼야
Go, even if the world thinks I'm foolish, I'll find a love like in Titanic






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.