Paroles et traduction KYUHYUN - 사랑 먼지
많은
흔적들을
이젠
지워야겠죠
Нам
нужно
расчистить
много
следов.
그대
사진도
함께
나눈
찻잔도
Кружка
с
твоей
фотографией.
주인도
없이
남아
있죠
Он
остался
без
хозяина.
추억만으론
내
미련만으론
Только
воспоминания,
только
радость.
더는
의미
없는
모든
것들을
Все
то,
что
больше
не
имеет
значения.
손대면
난
눈물이
흘러서
Когда
я
дотронулся
до
нее,
я
был
в
слезах.
바라볼
때면
맘에
멍이
들어서
Когда
я
смотрю
на
него,
мне
нравится
синяк.
이젠
가슴
시린
추억으로
Теперь
с
пышногрудой
Ширин
воспоминания
묻어두려
그대
흔적을
난
지우죠
Похорони
его,
и
я
сотру
твой
след.
사랑
더
없죠
Больше
никакой
любви.
내게
남은
거라곤
그대의
추억뿐
Все,
что
у
меня
осталось-твои
воспоминания.
반쪽을
잃어
아무
쓸모도
없이
Потерянные
половинки
без
всякой
пользы
날
무겁게만
할
뿐인데
Это
только
угнетает
меня.
나의
눈물도
긴
나의
한숨도
Мои
слезы,
мои
долгие
вздохи.
이젠
아무
소용없는
걸
알죠
Я
знаю,
что
это
бесполезно.
손만
대어도
난
눈물이
흘러서
Даже
если
бы
я
положил
на
нее
руку,
я
бы
увидел
слезы,
текущие
из
моих
глаз.
바라볼
때면
마음에
멍이
들어서
Когда
я
смотрю
на
нее,
у
меня
на
сердце
синяк.
이젠
가슴
시린
추억으로
남겨질
Теперь
я
останусь
с
воспоминаниями
о
моей
груди
Ширин.
그대
흔적이
너무
많아서
난
아프죠
Слишком
много
твоих
следов,
и
я
болен.
꼭
먼지처럼
내
맘
곳곳에
У
меня
в
голове
словно
пыль.
그
사랑이
남아,
오
Эта
любовь
остается,
о
그댈
사랑한
그
흔적을
치우죠
Я
уничтожу
следы
моей
любви
к
тебе.
내
방
가득한
그대의
향기까지도
Даже
твой
запах
наполнил
мою
комнату.
하지만
내
안에
남아있는
사랑은
Но
любовь,
что
осталась
во
мне
...
지우려
해도
모두
버리려
해도
Если
ты
хочешь
стереть
это,
ты
хочешь
выбросить
это
все.
그게
잘
안되나봐요
Похоже,
это
не
сработает.
그대가
내
맘에
배어서
Я
тебе
нравлюсь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.