Paroles et traduction KYUHYUN feat. ONEW & TAEIL - Ordinary Day

Ordinary Day

힘들었나요 긴 하루였죠?
사람들 속에 멀리 그대 보이네요
시린 손 내 옷에 품고
어깨를 나란히 해요
이 겨울이란 춥지만 않겠죠

Let me hug you everyday
이걸로 충분 할까요?
좀 더 주고 싶어 더 사랑하고 싶어
Know all things in time

기도해 내 사랑이 더 크길 (내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서 (내 곁에 있어 주니)
멀리 있지 않죠 매일 소중해 Ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온 My heart

'나만 믿어요' 늘 말하지만
사실 그대가 항상 내 뒤에 있단 걸
나는 너무 든든하죠
아이처럼 자랑하며
이 겨울조차 포근하네요

그대 맘이 편하고 또 많이 웃기를 원해
세지도 못할 많은 하루하루 속에
쌓여가는 걸

기도해 내 사랑이 더 크길 (내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서 (내 곁에 있어 주니)
멀리 있지 않죠 매일 소중해 Ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온

My heart
언제부터였던 걸까
다 주어도 아깝지 않은 love

I pray 내 사랑이 더 크길 (내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서 (나의 곁에 있어 줘)
멀리 있지 않죠 매일 소중해 Ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온 My heart

Обычный день

Тяжелый был день, милая?
Вижу тебя вдалеке, среди людей.
Позволь мне согреть твои замерзшие руки,
Пойдем рядом, плечом к плечу.
Эта зима не будет такой холодной, ведь так?

Позволь мне обнимать тебя каждый день.
Достаточно ли этого?
Я хочу дать тебе больше, любить тебя сильнее.
Всему свое время.

Я молюсь, чтобы моя любовь стала еще сильнее (чтобы моя любовь стала еще сильнее).
Благодарю тебя за то, что ты всегда рядом (за то, что ты рядом со мной).
Ты всегда рядом, каждый день так дорог. Обычные дни.
Мечты сбываются.
Мое сердце, белое, как снег.

Я всегда говорю: "Доверься мне".
Но на самом деле, это ты всегда у меня за спиной,
И это придает мне столько сил.
Я как ребенок хвастаюсь,
Что даже этой зимой мне тепло.

Я хочу, чтобы твое сердце было спокойно, и чтобы ты много улыбалась.
В бесчисленных днях,
Которые мы проведем вместе.

Я молюсь, чтобы моя любовь стала еще сильнее (чтобы моя любовь стала еще сильнее).
Благодарю тебя за то, что ты всегда рядом (за то, что ты рядом со мной).
Ты всегда рядом, каждый день так дорог. Обычные дни.
Мечты сбываются.
Белое, как снег.

Мое сердце.
С каких это пор?
Любовь, которую не жалко отдать всю без остатка.

Я молюсь, чтобы моя любовь стала еще сильнее (чтобы моя любовь стала еще сильнее).
Благодарю тебя за то, что ты всегда рядом (за то, что ты рядом со мной).
Ты всегда рядом, каждый день так дорог. Обычные дни.
Мечты сбываются.
Мое сердце, белое, как снег.