Paroles et traduction Ka-Flame - Get to Know Ya

Get to Know Ya

Nah see I want something deeper than that shawty ya know
I want to put the cell phones down ya know
I want to tap into your mind
Ya know I wanna hear your thoughts ya know
Trying to take it to a level where ya know
A level you've never been on
Hell
If you're with it I'm with it

Yea
I hit the scene know I'm fresh and I'm clean
Sick of dealing with them bitches I'm expecting a Queen
She expecting a King and she know I'm nothing less
Send chills down her spine every time I touch her flesh
Kissing on her neck we're connected hope it truly last
Had to slow it down shawty said we're moving fast
And I agree promise you won't ever lie to me
Just a test of loyalty girl I gotta see
If you're the one I'm trying to spend my life with
Take it deeper than a couple on some husband wife shit
I'm talking soul mates I'm talking twin flames
No longer playing around shawty you're my end game
Them other nigga's came wrong know they've been lame
Causing pain such a shame how they spin things
But when cupid on the loose he don't pretend to aim
And since I've laid eyes on ya I ain't been the same dang

All I'm saying
Is girl I can't reframe
Allow me to explain
I'd like to get to know you
Yea I would like to get to know ya
It's so many thangs I want to show ya
I just feel it owe it to ya
Yea I just feel I owe it to ya
I'd like to get to know you
I just hope you're feeling the same
I can tell you sick of dealing with lames
Come and ride with me

I told her gone and slide in and let ya seat back
Music jamming loud so yea we might repeat that
Playing Fancy by The Dream as she sings along
Tossed her bag in the back that's when I seen them thongs
Know I had to get a glimpse no flexing
The way she bite her lip is so sexy
I feel she trying to test me
Now she taking off them shades
Smiling looking at me I'm amazed and captivated
Half the ladies that I've dated can't compare to her
A good woman but she bad enough
Plus her mind frame is golden the reason why she's chosen
Ya either all in or ya folding
Loaded with potential it ain't too many like her
Know she got her own so them hoes be wanting to fight her
Queen be her title
Yea it's getting stronger never weaker
Known her for a while so I know that she's a keeper

I'm still learning bout her
So the levels getting deeper
And deeper and deeper and deeper
Yea I would like to get to know ya
It's so many things I wanna show ya
I just feel it owe it to ya
Yea I just feel I owe it to ya
I'd like to get to know you
I just hope you're feeling the same
I can tell you sick of dealing with lames
Come and ride with me
Shawty come and vibe with me
I'd like to get to know you
I'm talking on every level possible
Here to uplift you ain't no stopping you
Still I feel like
This love is brand new
We're properly introduced now
I'd like to get to know you
I want to show you the world
And show the world you're my girl

Узнать Тебя

Вижу, тебе нужно нечто большее, детка, понимаешь?
Хочу, чтобы мы отложили телефоны, понимаешь?
Хочу проникнуть в твои мысли.
Хочу услышать, о чем ты думаешь, понимаешь?
Хочу вывести наши отношения на новый уровень, понимаешь?
На такой, где ты ещё не была.
Черт.
Если ты готова, я тоже.

Да.
Появляюсь на сцене — я свеж и безупречен.
Устал от этих сучек, жду свою Королеву.
Она ждёт Короля, и знает, что я именно он.
Мурашки бегут по её коже, когда я касаюсь её.
Целую её шею, мы связаны, надеюсь, это продлится вечно.
Притормозил, детка сказала, что мы слишком спешим.
И я согласен, обещай, что не будешь мне врать.
Просто проверка на верность, детка, мне нужно знать,
Та ли ты, с кем я хочу провести жизнь.
Отношения глубже, чем просто муж и жена, понимаешь?
Я говорю о родственных душах, о пламени близнецов.
Больше никаких игр, детка, ты — моя цель.
Те другие парни ошибались, знаю, они были жалкими.
Причиняли боль, как жаль, что они все переворачивали.
Но когда Купидон на свободе, он не промахивается.
И с того момента, как я увидел тебя, я уже не был прежним, черт.

Все, что я хочу сказать,
Это, детка, я не могу переделать себя.
Позволь мне объяснить.
Я хочу узнать тебя.
Да, хочу узнать тебя поближе.
Столько всего хочу тебе показать.
Чувствую, что должен тебе это.
Да, я чувствую, что должен тебе это.
Я хочу узнать тебя.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Вижу, ты устала от придурков.
Поехали со мной.

Сказал ей: "Садись и откинься на спинку сиденья".
Музыка громко играет, так что, возможно, мы повторим это.
Играет "Fancy" от The Dream, она подпевает.
Кинула сумку назад, и тут я заметил стринги.
Знаю, должен был это увидеть, не хвастаясь.
То, как она кусает губу, так сексуально.
Чувствую, она пытается испытать меня.
Теперь она снимает очки.
Улыбается, глядя на меня, я поражен и очарован.
Половина девушек, с которыми я встречался, не идут с ней ни в какое сравнение.
Хорошая девушка, но при этом чертовски привлекательна.
Плюс её образ мышления — золото, вот почему я выбрал её.
Ты либо играешь по-крупному, либо сдаёшься.
Она полна потенциала, таких, как она, мало.
Знаю, она самодостаточна, поэтому эти сучки хотят с ней драться.
Королева — вот её титул.
Да, становится только сильнее, а не слабее.
Знаю её уже давно, так что знаю, что она та, кого нужно беречь.

Я все ещё узнаю её,
Поэтому наши отношения становятся глубже.
И глубже, и глубже, и глубже.
Да, я хотел бы узнать тебя поближе.
Столько всего хочу тебе показать.
Чувствую, что должен тебе это.
Да, я чувствую, что должен тебе это.
Я хочу узнать тебя.
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Вижу, ты устала от придурков.
Поехали со мной.
Детка, давай кайфовать вместе.
Я хочу узнать тебя.
Я говорю о каждом возможном уровне.
Я здесь, чтобы поддержать тебя, и ничто не остановит тебя.
Я все ещё чувствую,
Что эта любовь совсем новая.
Теперь мы официально представлены друг другу.
Я хочу узнать тебя.
Хочу показать тебе весь мир.
И показать миру, что ты моя девушка.