Ka-b - Aventura en Cancún - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ka-b - Aventura en Cancún




Aventura en Cancún
Приключение в Канкуне
Pasé una noche en Cancún
Провел ночь в Канкуне,
Y me largué con lo puesto,
И свалил с одним лишь тем, что было на мне,
Sabiendo que no estabas
Зная, что тебя там нет,
Pa' recordarme todo lo nuestro
Чтобы напоминать мне о том, что было между нами.
Bajo la luna y su luz
Под луной и ее светом
Me iluminó el camino correcto
Я нашел верный путь.
Se me cruzó una diosa,
Мне попалась богиня,
Me hipnotizó todo su cuerpo
Ее тело меня загипнотизировало.
Mami vivo del presente
Малышка, я живу настоящим,
Y eso me gusta a mi
И мне это нравится.
Solo te pido una noche
Мне нужна лишь эта ночь,
Para ser feliz
Чтобы быть счастливым.
Y quiero caer en tu juego
Хочу попасться в твою игру,
Pa' poderte sentir,
Чтобы прочувствовать тебя.
Una fiesta en el caribe
Вечеринка на Карибах,
Y te olvidas de mi
И ты забудешь обо мне.
Y dime si nos vemos luego
Скажи, увидимся ли мы потом,
Y nos quedamos a dormir,
И останемся ли мы до утра?
Que he encontrao' un sitio nuevo
Я нашел новое местечко,
Al que podemos ir,
Куда мы можем отправиться.
Un paseito por la playa
Прогулка по пляжу,
Y nos vamos de aquí
И мы уйдем отсюда.
Que quiero darte esta noche
Хочу подарить тебе эту ночь,
Solo para ti
Только для тебя.
Baby aqui estoy,
Детка, я здесь,
solo en mi habitacion
Один в своей комнате,
Pensando en la manera
Думаю о том,
De robarme tu atención
Как бы привлечь твое внимание.
Si donde voy,
Куда бы я ни пошел,
Ya todos me reconocen
Меня все узнают.
La culpa fue de las voces
Во всем виноваты голоса,
Que no me dan la razón
Которые меня не слушают.
Y a mi me gusta
И мне нравится,
Cuando bailas lento,
Когда ты танцуешь медленно.
Hey mami ven acércate
Эй, малышка, подойди поближе,
Un poquito mas,
Еще чуть-чуть.
Yo solo quiero que
Я просто хочу,
Me des un beso
Чтобы ты меня поцеловала,
Un beso que
Поцеловала так,
Ya no puedas olvidar
Чтобы ты уже не смогла этого забыть.
Que estoy cansado
Я устал
De soñar despierto,
Мечтать наяву.
Pasan las horas
Время идет,
Y te quiero mas y mas .
И я хочу тебя все больше и больше.
No quiero que esta noche
Не хочу, чтобы эта ночь
Sea de cuento,
Была сказкой,
Solo recuerda lo que yo
Просто помни, что я
Te puedo dar
Могу тебе дать.
Shorty vamo' a pasarla bien
Малышка, давай повеселимся.
Déjame que esta noche
Позволь мне сегодня
La invito yo
Пригласить тебя.
After party en el hotel
Afterparty в отеле,
Recorro su cuerpo y entra en calor
Я ласкаю твое тело, и ты загораешься.
Contigo hasta el amanecer
С тобой до рассвета,
Colocao' con mari y mucho alcohol
Укуренные травкой и пьяные от алкоголя.
Una noche de mucho sex
Ночь, полная секса,
Abrazados tu y yo
Мы обнимаемся,
Hasta que salga el sol
Пока не взойдет солнце.
Baby aqui estoy
Детка, я здесь,
Contigo en mi habitación
С тобой в своей комнате.
Pensando en la manera
Думаю о том,
De entregarte to mi amor
Как бы подарить тебе всю свою любовь.
Si donde voy
Куда бы я ни пошел,
Ya todos me reconocen
Меня все узнают,
Saben que estuve contigo
Знают, что я был с тобой,
Y que no hay nadie como yo
И что нет никого, подобного мне.





Writer(s): Oscar Becerra Schlaefli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.