Esperandote - Ka-b traduction en allemand

Esperandote

Hablando conmigo otra madrugada, eh-eh
Solito en mi cama
Donde solíamos comernos
Momentos que se volvieron recuerdos

Y será que no me despedí
Y ya no sé nada de ti
Perdimos el tiempo
No planeé que terminara así, eh

Aunque te dije, eh
Que no te volvería a pensar, eh
Pasa que ya no puedo aguantar, eh
Un mes más sin volverte a besar, eh

Guardo tu dije, eh
Y esa carta del "te amo por siempre"
Ojalá y pueda volver a verte
Pa decirte que sigo soñando

Es el recuerdo, hey
Que ni bebiendo puedo ahogarlo dentro de mí
El fruto de tus heridas, mi amor
Sacrificamos esta relación, uh-yeah

Y aunque no lo entiendo
Cambiamos el "por siempre" por "siempre lejos"
Rompimos al final sin decirnos adiós
Me cuesta recordar cómo suena tu voz

Será que no me despedí
Y yo no sé nada de ti
Perdimos el tiempo
No planeé que esto fuera así, oh-uh-oh

Aunque te dije
Que no te volvería a pensar, eh
Pasa que ya no puedo aguantar, eh
Un mes más sin volverte a besar

Guardo tu dije, eh
Y esa carta del "te amo pa siempre"
Ojalá y pueda volver a verte
Pa decirte que sigo soñándote

Sigo soñándote
Como la última vez
Cuando juramos que
Sería pa siempre, hey

Mi número no cambié
Los cuadros siguen de pie
Igual que las ganas de ser un nosotros
Otra vez

Y ya no estás, eh-eh
Solita en mi cama
Donde solíamos comernos
Momentos que se volvieron recuerdos, no, no, no, no

Eh, es el Skinny, baby
Ka-b
The new tsunami, baby

Warte auf dich

Rede mit mir, eine weitere Nacht, eh-eh
Alleine in meinem Bett
Wo wir uns einst verschlangen
Momente, die zu Erinnerungen wurden

Und vielleicht habe ich mich nicht verabschiedet
Und ich weiß nichts mehr von dir
Wir haben die Zeit verloren
Ich hatte nicht geplant, dass es so endet, eh

Obwohl ich dir sagte, eh
Dass ich nicht mehr an dich denken würde, eh
Es ist nur so, dass ich es nicht mehr ertragen kann, eh
Noch einen Monat, ohne dich wieder zu küssen, eh

Ich bewahre deinen Anhänger auf, eh
Und diesen Brief mit "Ich liebe dich für immer"
Hoffentlich kann ich dich wiedersehen
Um dir zu sagen, dass ich immer noch träume

Es ist die Erinnerung, hey
Die ich nicht einmal mit Trinken in mir ertränken kann
Die Frucht deiner Wunden, meine Liebe
Wir haben diese Beziehung geopfert, uh-yeah

Und obwohl ich es nicht verstehe
Haben wir das "Für immer" gegen "Für immer getrennt" getauscht
Wir haben uns am Ende getrennt, ohne uns zu verabschieden
Es fällt mir schwer, mich an den Klang deiner Stimme zu erinnern

Vielleicht habe ich mich nicht verabschiedet
Und ich weiß nichts mehr von dir
Wir haben die Zeit verloren
Ich hatte nicht geplant, dass es so sein würde, oh-uh-oh

Obwohl ich dir sagte
Dass ich nicht mehr an dich denken würde, eh
Es ist nur so, dass ich es nicht mehr ertragen kann, eh
Noch einen Monat, ohne dich wieder zu küssen

Ich bewahre deinen Anhänger auf, eh
Und diesen Brief mit "Ich liebe dich für immer"
Hoffentlich kann ich dich wiedersehen
Um dir zu sagen, dass ich immer noch von dir träume

Ich träume immer noch von dir
Wie beim letzten Mal
Als wir schworen, dass
Es für immer sein würde, hey

Meine Nummer habe ich nicht geändert
Die Bilder stehen immer noch
Genauso wie der Wunsch, wieder ein Wir zu sein
Nochmal

Und du bist nicht mehr da, eh-eh
Alleine in meinem Bett
Wo wir uns einst verschlangen
Momente, die zu Erinnerungen wurden, nein, nein, nein, nein

Eh, es ist der Skinny, Baby
Ka-b
Der neue Tsunami, Baby