Paroles et traduction Ka-b - Gold Digger

Gold Digger

Ya son las doce y suena el celular
Miro tu nombre y quiero contestar
Recuerdo todo lo que hiciste mal
Es que no paro de pensar que
Yo sabia que eso no era pa' mi
Dijeron que me aleje pero estaba por ti
Jugaste con el fuego y hoy estamos asi
Ya todo se jodió, ya no se puede seguir
(Hey)

Y baby no quiero echarte
Las cartas porque,
Ya casi ni nos hablamos ya no
Quiero pensar si
Tu me quieres porque
Ya me has sacado unos cuantos
Yo me estoy volviendo loco
Ya no quiero mas miradas
Cuando vayas con tu novio
Que no sabe hacerte nada (Nada)

Niña yo voy poco a poco
Disfrutando del momento
Dice que se siente sola
Que esta vez si va en serio
Y no, yo no me creo esa historia
Tú buscas quien te compre joyas

Con dos camisas y un bolso
Que dice que son de Prada
Baby eso me lo conozco
Vives un cuento de hadas

Ya se afanó con el oro
Solo quiere vida cara
Ella no puede estar sola
Vive de lo que le pagan

(Uff, No crees que me estoy
pasando un poco?)
(No, esta bien)
Bueno

Hotel cinco estrellas
La cosa va bien
Se prende si ve
Los billetes de cien
Por un regalito
Se quita el sostén
Por dos ya te dice
Que no esta con él

Y ahora quien viene a
Buscarte ma'
Todos saben ese truco ya
Dime quién te toma en serio ma'
Te gustó y ya no puedes parar

Y esa mujer, quiere amarrarme
Me doy la vuelta y ve
Que algo puede sacarme
Y yo sé que no
Ya no eres como antes
Dime esa' Gucci ma'
De donde los sacaste?
Y puede ser
Que ya no cambies
Encuentra a otro
Que te compre tus diamantes
Y yo sé que no
Me miras como antes
Una busca oro que lo quiere todo
Y olvido to' lo importante
(Oh-oh)

Una gold digger que olvido
To' lo importante

Gold Digger

It's twelve o'clock and the phone rings
I see your name and I want to answer
I remember everything you did wrong
I can't stop thinking that
I knew that wasn't for me
They told me to stay away but I was there for you
You played with fire and now we're like this
Everything's messed up, we can't go on
(Hey)

And baby I don't want to deal you
The cards because,
We barely talk anymore, I don't
Want to think if
You love me because
You've already taken a few from me
I'm going crazy
I don't want any more looks
When you go with your boyfriend
Who can't do anything for you (Nothing)

Girl, I'm going little by little
Enjoying the moment
She says she feels alone
That this time she's serious
And no, I don't believe that story
You're looking for someone to buy you jewelry

With two shirts and a bag
That she says are Prada
Baby, I know that
You live a fairy tale

She's already obsessed with gold
She only wants the expensive life
She can't be alone
She lives off what they pay her

(Uff, Don't you think I'm going
a little too far?)
(No, it's fine)
Okay

Five-star hotel
Things are going well
She gets excited if she sees
Hundred dollar bills
For a little gift
She takes off her bra
For two she already tells you
That she's not with him

And now who's coming to
Look for you ma'
Everyone knows that trick already
Tell me who takes you seriously ma'
You liked it and now you can't stop

And that woman, wants to tie me down
I turn around and she sees
That she can get something from me
And I know that
You're not like you used to be
Tell me, that Gucci ma'
Where did you get it from?
And it may be
That you won't change anymore
Find someone else
To buy you your diamonds
And I know that
You don't look at me like you used to
A gold digger who wants it all
And forgot everything important
(Oh-oh)

A gold digger who forgot
Everything important