Ka-b feat. Jota Gallardo & Diego P - Me llama - traduction des paroles en anglais

Me llama - Ka-b traduction en anglais




Me llama
She Calls Me
Mi gatita si no estás hoy llueve
My kitty, if you're not here, it rains today
Tu corazon esta hecho de nieve
Your heart is made of snow
Sales de fiesta todos los jueves
You go out partying every Thursday
23 con flow de 19
23 with the flow of 19
Me llama despues de otro after, Seré yo quien le llegue
She calls me after another after-party, I'll be the one who comes over
Solo pa chingar
Just to mess around
Viviendo como un rockstar
Living like a rockstar
Tu perfume me huele a peligro
Your perfume smells like danger
Yo prendiendo la verde contigo
Me, lighting up the green with you
Pegado mirando al vacío
Glued, staring into the void
Por eso me tienes bien loco
That's why you drive me crazy
Sobra amor en corazones rotos
There's too much love in broken hearts
Ven pa calmarnos un poco
Come over to calm us down a bit
Tesoro que yo más adoro
Treasure that I adore the most
Si solo llama cuando tiene un poco e' amor
If she only calls when she needs a little love
Yo no tengo problema, uh yeah
I don't have a problem, uh yeah
De cumplir lo que quieras
With fulfilling whatever you want
que solo será una noche de pasión
I know it will only be one night of passion
O cuantas veces tu quieras
Or as many times as you want
Una o la vida entera
One or a lifetime
Baby dime que fue?
Baby tell me what was it?
No voa' caer en tu juego
I'm not gonna fall for your game
Aunque entran ganas de embarrarme de nuevo
Although I feel like getting messy again
Como en la ultima vez
Like last time
Me llegó un mensajito y ni lo pensé
I got a little message and I didn't even think about it
Te estaba imaginando
I was imagining you
En la sala, en el baño
In the living room, in the bathroom
Sin presión, sin reclamo
No pressure, no complaints
Y veo que fue en vano
And I see it was in vain
Pero me arrepentí
But I regretted it
Cuando te volví a ver
When I saw you again
Ya no quiero saber de ti
I don't want to know about you anymore
Aunque este' acechandome
Even though you're stalking me
Y puede ser que si
And it could be that yes
Que si me enamoré
That yes, I fell in love
Tu presencia fue fast y fue facil
Your presence was fast and easy
Ya te olvidé
I've already forgotten you
Si solo llama cuando tiene un poco e' amor
If she only calls when she needs a little love
Yo no tengo problema, uh yeah
I don't have a problem, uh yeah
De cumplir lo que quieras
With fulfilling whatever you want
que solo será una noche de pasión
I know it will only be one night of passion
O cuantas veces tu quieras
Or as many times as you want
Una o la vida entera
One or a lifetime
Y no te acuerdas fuiste tu la que llamaste
And you don't remember, you were the one who called
Bien borrachita y del party te escapaste
Drunk and you escaped from the party
Tu gil te estaba pulseando comentaste y
Your fool was hitting on you, you said, and
Que preferiste mi mañanero que su after
That you preferred my morning over his after-party
Nos dormimos recien a las seis
We fell asleep at six
No preguntes que todo es caley
Don't ask, everything is hush-hush
Te podría decir que hiciste ayer
I could tell you what you did yesterday
Pero un caballero no tiene memoria, babe
But a gentleman doesn't have a memory, babe
Primero saqué los tebas
First I took off my clothes
Luego te saqué las tabas
Then I took off yours
Tienes llamas en las yemas
You have flames in your fingertips
Y esta que quema mi cama
And it's burning my bed
Hoy armamo' la secuela
Today we're making the sequel
No me cuentes tus problemas
Don't tell me your problems
Puedes quedarte en mi cama mientras toy' haciendo un tema
You can stay in my bed while I'm making a track
Y si tu quieres te montas al feat
And if you want, you can hop on the feat
Carita bella y un cuerpito fit
Pretty face and a fit body
Pero ni una sola foto en su feed
But not a single photo on her feed
Y lo digo asi, yeah
And I say it like that, yeah
Si solo llama cuando tiene un poco e' amor
If she only calls when she needs a little love
Yo no tengo problema, uh yeah
I don't have a problem, uh yeah
De cumplir lo que quieras
With fulfilling whatever you want
que solo será una noche de pasión
I know it will only be one night of passion
O cuantas veces tu quieras
Or as many times as you want
Una o la vida entera
One or a lifetime
No no no no
No no no no
Una ma' otra ve'
One more time
Jota gallardo men!
Jota Gallardo men!
Ka-b Ka-b
Ka-b Ka-b
Diego, Diego P
Diego, Diego P
The new tsunami baby
The new tsunami baby
Wow no
Wow no





Writer(s): Diego Palacios, Jota Gallardo, Oscar Becerra Schlaefli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.