KaCeZet & Dreadsquad - Czego Ona Chce - traduction des paroles en allemand

Czego Ona Chce - Dreadsquad , KaCeZet traduction en allemand




Czego Ona Chce
Was will sie?
Czego ona chce, ona chce
Was will sie, sie will
Czego ona chce
Was will sie
Czego ona chce
Was will sie
Czego ona chce
Was will sie
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Sie will, dass du dich bemühst, ihren subtilen Alarm zu hören
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś docenił powaby ciała jej
Sie will, dass du die Reize ihres Körpers schätzt
Ale nie od razu za nią szalał!
Aber nicht sofort verrückt nach ihr wirst!
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Sie will, dass du dich bemühst, ihren subtilen Alarm zu hören
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś docenił powaby ciała jej!
Sie will, dass du die Reize ihres Körpers schätzt!
Ja czasem myślę sam o sobie "głupi ty"!
Ich denke manchmal selbst über mich "Du Idiot"!
Znów nie zrozumiałem, że zaprasza mnie do gry
Schon wieder habe ich nicht verstanden, dass sie mich zum Spiel einlädt
A tam ktoś na końcu sali już na nią ostrzy swe kły
Und da ist jemand am Ende des Raumes, der schon seine Krallen nach ihr ausfährt
I w rezultacie z klubu ja będę wychodził zły!
Und im Endeffekt werde ich wütend aus dem Club gehen!
Czasem nie kumam, u niej wszystko jest odwrotnie
Manchmal verstehe ich es nicht, bei ihr ist alles umgekehrt
Mówi że mnie nienawidzi, a spogląda na mnie zalotnie
Sie sagt, sie hasst mich, aber schaut mich verführerisch an
Chce mnie zaczepić, mówi, "Wyglądasz okropnie"
Sie will mich anmachen, sagt: "Du siehst schrecklich aus"
I w rezultacie czas oboje spędzamy samotnie
Und im Endeffekt verbringen wir beide die Zeit allein
Nie wiem czy chciałbym, aby wszystko było prostsze
Ich weiß nicht, ob ich wollen würde, dass alles einfacher wäre
Obserwując uważnie można w tym logikę dostrzec
Wenn man genau hinsieht, kann man darin eine Logik erkennen
By im nie dać się sprowadzić na manowce
Um nicht auf Abwege zu geraten
Muszę umiejętnie przed nią zgrywać czarną owcę
Muss ich gekonnt vor ihr das schwarze Schaf spielen
Chcesz to zostanę dla Ciebie złym chłopcem
Wenn du willst, werde ich für dich zum bösen Jungen
I wtedy będziesz mogła sobie węszyć podstęp
Und dann kannst du einen Trick wittern
Lekarstwo to na nudę, ale czy zapewnia postęp
Das ist ein Mittel gegen Langeweile, aber sorgt es für Fortschritt?
Może wolałabyś mieć do mnie pełny dostęp?
Vielleicht hättest du lieber vollen Zugriff auf mich?
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Sie will, dass du dich bemühst, ihren subtilen Alarm zu hören
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś docenił powaby ciała jej
Sie will, dass du die Reize ihres Körpers schätzt
Ale nie od razu za nią szalał!
Aber nicht sofort verrückt nach ihr wirst!
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Sie will, dass du dich bemühst, ihren subtilen Alarm zu hören
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś docenił powaby ciała jej!
Sie will, dass du die Reize ihres Körpers schätzt!
Gdy łapiemy swój wzrok
Wenn sich unsere Blicke treffen
Ty wysyłasz mi go
Du schickst mir deinen Blick
Ja wiem że do mnie należy następny krok
Ich weiß, dass der nächste Schritt an mir liegt
A więc patrzę w bok i mówię
Also schaue ich zur Seite und sage
A ty zgrywasz szok
Und du spielst die Schockierte
Ożywiona bawi się biżuterią
Belebt spielt sie mit ihrem Schmuck
A w powietrzu pachnie tak zwaną chemią
Und in der Luft liegt die sogenannte Chemie
To nie Gucci, wiem to na serio
Das ist nicht Gucci, das weiß ich genau
W powietrzu pachnie kobiecą kokieterią
In der Luft liegt weibliche Koketterie
W moim sercu spodziewa się awansu
Sie erwartet in meinem Herzen eine Beförderung
I śmieje się z każdego mego żartu
Und lacht über jeden meiner Witze
A męskie ego nie posiada dystansu
Und das männliche Ego hat keine Distanz
I aprobaty potrzebuje jak pokarmu
Und braucht Zustimmung wie Nahrung
Gdy łapiemy swój wzrok
Wenn sich unsere Blicke treffen
Ty wysyłasz mi go
Du schickst mir deinen Blick
Ja wiem, że do mnie należy następny krok
Ich weiß, dass der nächste Schritt an mir liegt
A więc patrzę w bok i mówię
Also schaue ich zur Seite und sage
A ty zgrywasz szok!
Und du spielst die Schockierte!
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Sie will, dass du dich bemühst, ihren subtilen Alarm zu hören
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś docenił powaby ciała jej
Sie will, dass du die Reize ihres Körpers schätzt
Ale nie od razu za nią szalał!
Aber nicht sofort verrückt nach ihr wirst!
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Sie will, dass du dich bemühst, ihren subtilen Alarm zu hören
Czego ona chce
Was will sie
Ona chce byś docenił powaby ciała jej!
Sie will, dass du die Reize ihres Körpers schätzt!





Writer(s): Piotr Kozieradzki, Marek Bogdanski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.