Paroles et traduction Kaan Malkoç - Korkular

Korkular

Bak, kaç yıl geçti sandın
Aradan, hala dün gibiydi
Adını, andığım son defa
Bak, tüm o hatıralar
Peşimi, terk edişle gitmez
Bu gece, kalbim dön diyor

Dön gel, hazırda yüreğim bekler
Senden, kalan hatıralar başımda
Dön, unutmaya çalıştım ben
Geri dön, geri dön

Ooo, sanki
Koş gel bana haydi koş
Ta ki
Bitmedi hiç bitmeyecek
Sardı her yanımı
Korkular
Ooo, sanki (sanki)
Koş gel bana haydi koş
Ta ki (ta ki)
Bitmedi hiç bitmeyecek
Sardı her yanımı
Korkular

Bak, kaç yıl geçti sandın
Aradan, hala dün gibiydi
Adını, andığım son defa
Bak, tüm o hatıralar
Peşimi, terk edişle gitmez
Bu gece, kalbim dön diyor

Dön gel, hazırda yüreğim bekler
Senden, kalan hatıralar başımda
Dön, unutmaya çalıştım ben
Geri dön, geri dön

Ooo, sanki
Koş gel bana haydi koş
Ta ki
Bitmedi hiç bitmeyecek
Sardı her yanımı
Korkular
(Kaçma, gitme, beni hiç mi hiç düşünme)
Ooo, sanki (sanki)
Koş gel bana haydi koş
Ta ki (ta ki)
Bitmedi hiç bitmeyecek
Sardı her yanımı
Korkular

Ooo, sanki

Страхи

Смотри, сколько лет, думаешь, прошло?
А как будто вчера всё было.
Имя твоё, в последний раз произнесённое мной,
Смотри, все эти воспоминания
Преследуют меня, не уходят с твоим уходом.
Сегодня ночью, моё сердце шепчет: "Вернись".

Вернись, моё сердце ждёт тебя,
Воспоминания о тебе не покидают меня.
Вернись, я пытался забыть,
Вернись, вернись.

Ооо, словно
Беги ко мне, скорее беги,
Ведь
Это не закончилось и не закончится никогда.
Охватили меня,
Страхи.
Ооо, словно (словно)
Беги ко мне, скорее беги,
Ведь (ведь)
Это не закончилось и не закончится никогда.
Охватили меня,
Страхи.

Смотри, сколько лет, думаешь, прошло?
А как будто вчера всё было.
Имя твоё, в последний раз произнесённое мной,
Смотри, все эти воспоминания
Преследуют меня, не уходят с твоим уходом.
Сегодня ночью, моё сердце шепчет: "Вернись".

Вернись, моё сердце ждёт тебя,
Воспоминания о тебе не покидают меня.
Вернись, я пытался забыть,
Вернись, вернись.

Ооо, словно
Беги ко мне, скорее беги,
Ведь
Это не закончилось и не закончится никогда.
Охватили меня,
Страхи.
(Не беги, не уходи, хоть иногда думай обо мне)
Ооо, словно (словно)
Беги ко мне, скорее беги,
Ведь (ведь)
Это не закончилось и не закончится никогда.
Охватили меня,
Страхи.

Ооо, словно