Paroles et traduction Kaan Malkoç - Nefes

Nefes

Belki de yanlış, dur demeliydik
Belki sonunda hiç olabilirdik
İhanetlerle boynumu eğdim
Şimdi hüsran kaldı

Bir yanım uzak, bir yanım mahrur
Kaybedilenlere bir selam durup
Ve acılar biter, başlar sorgu sual
Ama elden gelmez hiç bir şey

İstersen anıları sar gönlüme
Pişman olalım seninle
Nefesimi hatırla günahlarla
Olan oldu sonunda
İstersen anıları sar gönlüme
Pişman olalım seninle
Nefesimi hatırla günahlarla
Olan oldu sonunda

Belki de suçlu baştan bendim
Belki korkup olmaz derdim
Aklımda başka, yanımda sen varken
Sonu neydi ki bilemem

Bir yanım uzak, bir yanım mahrur
Kaybedilenlere bir selam durup
Ve acılar biter, başlar sorgu sual
Ama elden gelmez hiç bir şey (wooah)

İstersen anıları sar gönlüme
Pişman olalım seninle
Nefesimi hatırla günahlarla
Olan oldu sonunda
İstersen anıları sar gönlüme
Pişman olalım seninle
Nefesimi hatırla günahlarla
Olan oldu sonunda

Nefesimi hatırla
Nefesimi
Olan oldu sonunda

Дыхание

Может быть, это ошибка, мы должны были остановиться
Может быть, в конце концов, мы могли бы стать никем
Я склонил голову перед изменами
Теперь осталось только разочарование

Одна моя сторона далека, другая — горда
Остановившись, чтобы отдать дань уважения потерям
И боль заканчивается, начинаются вопросы
Но ничего нельзя сделать

Если хочешь, окутай воспоминаниями мое сердце
Давай вместе пожалеем
Вспомни мое дыхание, полное грехов
Что случилось, то случилось
Если хочешь, окутай воспоминаниями мое сердце
Давай вместе пожалеем
Вспомни мое дыхание, полное грехов
Что случилось, то случилось

Может быть, с самого начала виноват был я
Может быть, я испугался и сказал, что это невозможно
В моих мыслях была другая, когда ты была рядом
Не знаю, чем это закончилось бы

Одна моя сторона далека, другая — горда
Остановившись, чтобы отдать дань уважения потерям
И боль заканчивается, начинаются вопросы
Но ничего нельзя сделать (wooah)

Если хочешь, окутай воспоминаниями мое сердце
Давай вместе пожалеем
Вспомни мое дыхание, полное грехов
Что случилось, то случилось
Если хочешь, окутай воспоминаниями мое сердце
Давай вместе пожалеем
Вспомни мое дыхание, полное грехов
Что случилось, то случилось

Вспомни мое дыхание
Мое дыхание
Что случилось, то случилось