Paroles et traduction Kaaris feat. Kalash Criminel - Tous les jours
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tous les jours
Каждый день
On
n'a
pas
eu
besoin
d'aide,
un
ivoirien
et
un
Z
Нам
не
нужна
была
помощь,
ивуариец
и
Z
On
va
construire
au
bled,
y
aura
personne
si
tu
dead
Мы
построим
на
родине,
там
никого
не
будет,
если
ты
мертв
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
On
n'a
pas
eu
besoin
d'aide,
un
ivoirien
et
un
Z
Нам
не
нужна
была
помощь,
ивуариец
и
Z
On
va
construire
au
bled,
y
aura
personne
si
tu
dead
Мы
построим
на
родине,
там
никого
не
будет,
если
ты
мертв
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
(tous
les
jours,
tous
les
jours)
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
(каждый
день,
каждый
день)
J'partais
à
l'école
avec
un
marteau
dans
le
sac,
on
vend
d'la
drogue
à
Sarkozy,
Cahuzac
Я
ходил
в
школу
с
молотком
в
сумке,
мы
продаем
наркотики
Саркози,
Каюзаку
J't'arrange
à
quarante-cinq,
j't'arrange
à
quarante-cinq,
Douma
de
Grigny
la
Grande
Borne,
c'est
le
sin-c'
Я
устрою
тебе
за
сорок
пять,
я
устрою
тебе
за
сорок
пять,
Дума
из
Гриньи,
Гранд
Борн,
это
грех
On
a
les
armes
et
les
produits
illégaux,
j'vois
plus
de
chattes
que
Doc
Gynéco
(woaw,
piouh,
les
Shooters)
У
нас
есть
оружие
и
запрещенные
вещества,
я
вижу
больше
кисок,
чем
Док
Гинеко
(вау,
пhew,
Стрелки)
On
fait
buguer
les
détecteurs
de
métaux
(oh)
Мы
заставляем
глючить
металлоискатели
(о)
J'fais
couler
le
sang
d'un
raciste
(kk),
juste
pour
vérifier
la
couleur
(gang)
Я
заставляю
кровь
расиста
течь
(кк),
просто
чтобы
проверить
цвет
(банда)
Ah,
tu
pensais
être
supérieur
(ok),
là,
t'vas
ressentir
la
douleur
(sauvage)
А,
ты
думал,
что
ты
выше
(ок),
сейчас
ты
почувствуешь
боль
(дикарь)
Tout
travaille
mérite
salaire,
on
veut
pas
être
payé
en
monnaie
de
singe
(gang)
Всякий
труд
должен
быть
оплачен,
мы
не
хотим
получать
зарплату
обезьяньими
деньгами
(банда)
Quand
t'as
du
buzz,
ils
te
lèchent
(fort),
quand
t'en
as,
plus
ils
te
lâchent
(bon
courage)
Когда
у
тебя
есть
хайп,
они
тебя
облизывают
(сильно),
когда
у
тебя
его
нет,
они
тебя
бросают
(удачи)
Le
passé
dans
ta
tête,
le
futur
dans
tes
mains
(tah,
tah,
tah)
Прошлое
в
твоей
голове,
будущее
в
твоих
руках
(тах,
тах,
тах)
La
rafale
te
rappelle,
t'es
qu'un
être
humain
Автоматная
очередь
напоминает
тебе,
что
ты
всего
лишь
человек
Je
sais
pas
si
j'vais
vivre
longtemps
Я
не
знаю,
буду
ли
я
жить
долго
À
la
place
du
cœur,
j'ai
un
gros
montant
Вместо
сердца
у
меня
большая
сумма
Dans
le
game,
je
n'ai
pas
d'mentor
В
игре
у
меня
нет
наставника
Tah,
tah,
tah
Тах,
тах,
тах
On
n'a
pas
eu
besoin
d'aide,
un
ivoirien
et
un
Z
Нам
не
нужна
была
помощь,
ивуариец
и
Z
On
va
construire
au
bled,
y
aura
personne
si
tu
dead
Мы
построим
на
родине,
там
никого
не
будет,
если
ты
мертв
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
On
n'a
pas
eu
besoin
d'aide,
un
ivoirien
et
un
Z
Нам
не
нужна
была
помощь,
ивуариец
и
Z
On
va
construire
au
bled,
y
aura
personne
si
tu
dead
Мы
построим
на
родине,
там
никого
не
будет,
если
ты
мертв
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
(tous
les
jours,
tous
les
jours)
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
(каждый
день,
каждый
день)
J'suis
calibré
mais
j'ai
pas
d'uniforme
(ouh),
j'baisse
mon
froc
et
tu
crois
aux
licornes
(ouh)
Я
заряжен,
но
у
меня
нет
униформы
(ух),
я
спускаю
штаны,
и
ты
веришь
в
единорогов
(ух)
J'te
dois
rien,
tu
me
parles
comme
une
ex'
au
'phone
(gang,
gang,
gang)
Я
тебе
ничего
не
должен,
ты
говоришь
со
мной,
как
бывшая
по
телефону
(банда,
банда,
банда)
T'es
fraîche,
toi,
c'est
minimum
Sheraton
(S.E)
Ты
свежа,
детка,
это
как
минимум
Sheraton
(S.E)
Parles
moi
plaquettes
(S.E),
parles
moi
zipette,
tout
c'qui
peut
ramener
des
pépettes
(ris-Kaa)
Говори
со
мной
о
деньгах
(S.E),
говори
со
мной
о
зипе,
обо
всем,
что
может
принести
бабки
(смех-Каа)
Parles
moi
des
caisses,
sors-moi
d'l'espèce,
même
si
c'est
au
lance-roquette
Говори
со
мной
о
тачках,
достань
мне
наличку,
даже
если
это
из
гранатомета
Dans
le
gros
fer
pour
la
raccompagner
(pute),
toujours
prêt
au
cas
où
on
a
de
la
compagnie
(ouais)
В
большом
железе,
чтобы
проводить
ее
(шлюху),
всегда
готов
на
случай,
если
у
нас
есть
компания
(да)
Ils
vont
te
gratter,
pas
te
regretter,
avec
la
précision
je
peux
toucher
l'téton
(gang,
gang,
gang)
Они
будут
тебя
царапать,
а
не
жалеть,
с
точностью
я
могу
попасть
в
сосок
(банда,
банда,
банда)
Beaucoup
trop
d'shit,
trop
d'inspecteurs,
trop
d'mbilas
(ok)
Слишком
много
шишек,
слишком
много
инспекторов,
слишком
много
бабок
(ок)
Dès
que
pétasse
retire
le
filtre,
c'est
retour
au
constructeur
comme
le
cul
de
Milla
(let's
go)
Как
только
сучка
снимает
фильтр,
это
возвращение
к
производителю,
как
задница
Миллы
(поехали)
Fils
d'immigré,
j'préfère
avoir
un
flingue
qu'avoir
un
livre
(eh)
Сын
иммигранта,
я
предпочитаю
иметь
пушку,
чем
иметь
книгу
(эх)
C'est
pas
les
meilleurs
qui
partent
les
premiers,
c'est
les
plus
forts
qui
survivent
Не
лучшие
уходят
первыми,
выживают
сильнейшие
Tu
sais
pas,
donc
j'te
brief
(ouais,
ouais)
Ты
не
знаешь,
поэтому
я
тебя
введу
в
курс
дела
(да,
да)
Toujours
sur
le
qui-vive
(gang)
Всегда
начеку
(банда)
Où
le
.38
Spécial
te
fais
une
sleeve
Где
.38
Special
сделает
тебе
рукав
On
n'a
pas
eu
besoin
d'aide,
un
ivoirien
et
un
Z
Нам
не
нужна
была
помощь,
ивуариец
и
Z
On
va
construire
au
bled,
y
aura
personne
si
tu
dead
Мы
построим
на
родине,
там
никого
не
будет,
если
ты
мертв
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
On
n'a
pas
eu
besoin
d'aide,
un
ivoirien
et
un
Z
Нам
не
нужна
была
помощь,
ивуариец
и
Z
On
va
construire
au
bled,
y
aura
personne
si
tu
dead
Мы
построим
на
родине,
там
никого
не
будет,
если
ты
мертв
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
Tous
les
jours,
j'étais
posé
à
la
Calle,
devant
le
binks
quand
il
caillait
(Tous
les
jours,
tous
les
jours)
Каждый
день
я
тусовался
на
улице,
перед
многоэтажкой,
когда
холодало
(Каждый
день,
каждый
день)
Tous
les
jours,
tous
les
jours
Каждый
день,
каждый
день
Tous
les
jours,
tous
les
jours
Каждый
день,
каждый
день
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gnakouri Armand Okou, Amira Kiziamina, Oudv Docteur
Album
SVR
date de sortie
28-01-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.