Paroles et traduction Kaascouse feat. Lil' Moctu, James 3allel, Asy & Meshakil - Gekkenhuis

Gekkenhuis

Ik ben altijd altijd aan het stomen, altijd zijn mijn ogen rood.
Zie je mij diep in de ochtend dan heb ik al lang gesmoked.
Is het haze of toch een kush?
Die shit die slaat me sowieso.
Nee nee, je bent wel stoned maar je zit niet op mijn niveau.
Ik rook hele gekke jonkos, ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal.
Ik rook hele gekke jonkos, ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal, nee.

Is het een WW?
Gekke assie of en TP?
Paas 'm door, net een 1-2.
Gekke jonkos op mijn CV.
Wahed gekke haze en ook een plak hasj.
Fuck jou en je lachgas.
Rook jij ook, dan zijn we grote vrienden,
Want ik ben een motherfucking rookmachine.

Heb jij een dikke haze?
Mijn stem die is haze.
Op die beat, ik space.
Snel, check mijn pace.
Ik kom op je feest, met pakkies of met pace. [...].
In die waggie met een L1

Ik ben altijd altijd aan het stomen, altijd zijn mijn ogen rood.
Zie je mij diep in de ochtend dan heb ik al lang gesmoked.
Is het haze of toch een kush?
Die shit die slaat me sowieso.
Nee nee, je bent wel stoned maar je zit niet op mijn niveau.
Ik rook hele gekke jonkos, ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal.
Ik rook hele gekke jonkos, ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal, nee.

Was 15 jaar oud, toen rookte ik me eerste spliffje.
Was bij de takeaway, me drerries aan het shopliften.
Ga van lotto aan een tatta maar die gast die scheurde weg.
Achtervolging ingezet en hij gleed heerlijk op zijn bek.
Eerste bad trip in mijn leven en ik zweerde die shit af.
Had mijn broer me toen betrapt, ik zweer dan maakte die me af.
Maar een patra op zijn tijd dat mocht ik wel, dat vond ik maf.
Op een speciale gelegenheid, standaard ging ik er af.

Ik ben altijd altijd aan het stomen, altijd zijn mijn ogen rood.
Zie je mij diep in de ochtend dan heb ik al lang gesmoked.
Is het haze of toch een kush?
Die shit die slaat me sowieso.
Nee nee, je bent wel stoned maar je zit niet op mijn niveau.
Ik rook hele gekke jonkos, ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal.
Ik rook hele gekke jonkos, ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal, nee.

Die shit is niet normaal bro, jij maakt veel kabaal bro.
Me space die is tijdloos.
Stories geen verhaal.
Je ziet me heen en weer gaan, op en neer tekeer gaan.
Doekoe, dat is mijn taal.
Daar kan je voor neergaan.

Draai een dikke, en ik steek 'm op.
Haze zo sterk, ga meteen in shock.
Zelfs je longen die gaan denken "beter geef je op".
15 gram, iezje hele krop.
Een grinder, een tip en een lange vloei. [...].
Nee we roken niet te veel, we roken af en toe. [...].

Ik ben altijd altijd aan het stomen, altijd zijn mijn ogen rood.
Zie je mij diep in de ochtend dan heb ik al lang gesmoked.
Is het haze of toch een kush?
Die shit die slaat me sowieso.
Nee nee, je bent wel stoned maar je zit niet op mijn niveau.
Ik rook hele gekke jonkos, ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal.
Ik rook hele gekke jonkos (ya!), ze komen uit het gekkenhuis.
Ja hele gekke jonkos, die shit is niet normaal, nee.

Shit, is er nou geen jonko meer voor mij, jongens?

Психушка

Я всегда всегда накурен, мои глаза всегда красные.
Увидишь меня ранним утром, значит, я уже давно пыхнул.
Это haze или все-таки kush?
Эта хрень в любом случае меня вставляет.
Не-не, ты, может, и укурен, но ты не на моем уровне.
Я курю с безбашенными торчками, они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная.
Я курю с безбашенными торчками, они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная, нет.

Это WW?
Чёткий пепел или TP?
Передай ее, как пас один-два.
Безбашенные торчки в моем резюме.
Один косяк haze и кусок гашиша.
К черту тебя и твой веселящий газ.
Если ты тоже куришь, то мы лучшие друзья,
Потому что я, мать его, машина для курения.

У тебя есть плотный haze?
Мой голос как haze.
На этом бите, я улетаю.
Быстро, проверь мой темп.
Я появлюсь на твоей вечеринке, с пачками или с темпом. [...].
В той тачке с L1.

Я всегда всегда накурен, мои глаза всегда красные.
Увидишь меня ранним утром, значит, я уже давно пыхнул.
Это haze или все-таки kush?
Эта хрень в любом случае меня вставляет.
Не-не, ты, может, и укурен, но ты не на моем уровне.
Я курю с безбашенными торчками, они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная.
Я курю с безбашенными торчками, они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная, нет.

Мне было 15 лет, когда я выкурил свой первый косяк.
Был в закусочной, тырил сигареты.
Взял у торговца сигареты, но этот чувак дал по газам.
Началась погоня, и он знатно навернулся.
Первый бэд-трип в моей жизни, и я завязал с этой хренью.
Если бы мой брат тогда меня застукал, клянусь, он бы меня убил.
Но покурить иногда травку он мне разрешал, это казалось мне странным.
На особый случай, обычно я срывался.

Я всегда всегда накурен, мои глаза всегда красные.
Увидишь меня ранним утром, значит, я уже давно пыхнул.
Это haze или все-таки kush?
Эта хрень в любом случае меня вставляет.
Не-не, ты, может, и укурен, но ты не на моем уровне.
Я курю с безбашенными торчками, они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная.
Я курю с безбашенными торчками, они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная, нет.

Эта хрень ненормальная, бро, ты много шумишь, бро.
Мое пространство вне времени.
Истории без сюжета.
Ты видишь, как я мечусь туда-сюда, ношусь вверх и вниз.
Бабки - вот мой язык.
Ради них можно и помереть.

Скрути жирный, и я его подожгу.
Haze такой сильный, сразу же вгоняет в шок.
Даже твои легкие подумают: "лучше сдавайся".
15 грамм, целая куча, йоу.
Гриндер, фильтр и длинная бумага. [...].
Нет, мы курим не слишком много, мы курим время от времени. [...].

Я всегда всегда накурен, мои глаза всегда красные.
Увидишь меня ранним утром, значит, я уже давно пыхнул.
Это haze или все-таки kush?
Эта хрень в любом случае меня вставляет.
Не-не, ты, может, и укурен, но ты не на моем уровне.
Я курю с безбашенными торчками, они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная.
Я курю с безбашенными торчками (да!), они прямиком из психушки.
Да, с безбашенными торчками, эта хрень ненормальная, нет.

Блин, неужели для меня, пацаны, больше нет косяка?