Kaay - Dinero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kaay - Dinero




Dinero
Money
Contando monedas, estirando, no me dan las cuentas
Counting coins, stretching them out, the numbers don't add up
Yo voy rezándole a un santo que me alcance para pagar la renta
I'm praying to a saint that I'll have enough to pay the rent
Me quede muy pensando seriamente que poner en venta
I've been thinking seriously about what to put up for sale
Con un poquito de suerte y sudor en la frente lo puedo lograr
With a little luck and sweat on my brow, I can make it
Yo vivo agradecido con la vida por lo que hoy tengo
I'm grateful to life for what I have today
Pero es que siempre quiero más
But it's just that I always want more
Porque me viene bien lo bueno
Because good things suit me well
Y soy como un imán para llamar todo lo que deseo
And I'm like a magnet for attracting everything I desire
Por que es la ley de atracción
Because it's the law of attraction
Lo que recibo lo doy, por eso quiero...
What I receive I give, that's why I want...
Dinero!
Money!
Yo quiero mucho mucho mucho más dinero
I want much, much, much more money
Para comprarme simplemente lo que quiero
To simply buy what I want
Para pasar tu corazón aventurero
To indulge your adventurous heart
Dinero!
Money!
Y no me importa lo que piensen yo te quiero
And I don't care what they think, I love you
Porque trabajo como esclava y lo merezco
Because I work like a slave and I deserve it
Y compartirlo sin dudar será mejor
And sharing it without a doubt will be better
Yo se que la felicidad se encuentra viendo hacía adentro
I know that happiness is found by looking inward
Pero no puedes negar que algo de plata es un buen complemento
But you can't deny that some money is a good complement
Yo buso el amor y así doy todo con brazos abiertos
I seek love and so I give everything with open arms
Porque es la ley de atracción
Because it's the law of attraction
Lo que recibo lo doy, por eso quiero...
What I receive I give, that's why I want...
Dinero!
Money!
Yo quiero mucho mucho mucho más dinero
I want much, much, much more money
Para comprarme simplemente lo que quiero
To simply buy what I want
Para pasar tu corazón aventurero
To indulge your adventurous heart
Dinero!
Money!
Y no me importa lo que piensen yo te quiero
And I don't care what they think, I love you
Porque trabajo como esclava y lo merezco
Because I work like a slave and I deserve it
Y compartirlo sin dudar será mejor
And sharing it without a doubt will be better
Que se repartan los millones, que para todos hay
Let the millions be distributed, there's enough for everyone
Para los que luchan día a día por un poco de pan
For those who struggle day by day for a bit of bread
Para mantener a la familia nunca falte
To support the family, may it never lack
Salud dinero y amor, salud dinero y amor
Health, money and love, health, money and love
Que se repartan los millones, que para todos hay
Let the millions be distributed, there's enough for everyone
Para los que luchan día a día por un poco de pan
For those who struggle day by day for a bit of bread
Para mantener a la familia nunca falte
To support the family, may it never lack
Salud dinero y amor, salud dinero y amor
Health, money and love, health, money and love
Dinero!
Money!
Yo quiero mucho mucho mucho más dinero
I want much, much, much more money
Para comprarme simplemente lo que quiero
To simply buy what I want
Para pasar tu corazón aventurero
To indulge your adventurous heart
Dinero!
Money!
Y no me importa lo que piensen yo te quiero
And I don't care what they think, I love you
Porque trabajo como esclava y lo merezco
Because I work like a slave and I deserve it
Y compartirlo sin dudar será mejor
And sharing it without a doubt will be better
Dame dinero, dame dinero
Give me money, give me money
Yo quiero mucho mucho mucho más dinero
I want much, much, much more money
Dame dinero, dame dinero
Give me money, give me money
Yo quiero mucho mucho mucho más dinero
I want much, much, much more money





Writer(s): Miriam Cecilia Leos Guadarrama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.