Paroles et traduction Kaay - Otro Tiempo

Otro Tiempo

Esconde la sonrisa no me
Enseñes tus caricias
Yo no debo estar aquí
No me digas nada, guarda todas
Tus palabras
No debemos hablar así

Es que duele tanto esta necesidad
De verte
Ya no quiero sentir por ti
Antes de que tu llegaras
Ya mi historia estaba dibujada
Tengo alguien ya junto a mi

Quiero confesarlo siento tanto ya por ti
Quiero apagarlo no debo sentir
Te doy todos mis silencios
Te digo adiós
No puedo seguir mintiendo
Tal vez en otro tiempo
Tú y yo
Tú y yo

Siento no poder acompañarte en
Este viaje
Habrá alguien cerca de ti
Se que este vació no se llenara
Con nadie
Seguirás doliendo en mi y yo

Quiero confesarlo siento tanto ya por ti
Quiero apagarlo no debo sentir
Te doy todos mis silencios
Te digo adiós
No puedo seguir mintiendo
Tal vez en otro tiempo
Tú y yo
Tú y yo

Te doy todos mis silencios
Te digo adiós
No puedo seguir mintiendo
Tal vez en otro tiempo
Tú y yo
Tú y yo

Siento no poder acompañarte en este viaje

Another Time

Hide your smile, don't
Show me your affection
I shouldn't be here
Don't say anything, keep all of your
Words to yourself
We shouldn't be talking like this

Because this need to see you
Hurts so much
I don't want to feel anything for you anymore
Before you came along,
My story had already been written
I have someone by my side now

I want to confess, I'm so sorry for you
I want to turn it off, I shouldn't feel this way
I give you all my silences,
I say goodbye to you
I can't keep lying
Maybe in another time,
You and I
You and I

Sorry I can't join you on
This journey
There will be someone near you
I know this emptiness will never be filled
With anyone
You'll keep hurting me and I

I want to confess, I'm so sorry for you
I want to turn it off, I shouldn't feel this way
I give you all my silences,
I say goodbye to you
I can't keep lying
Maybe in another time,
You and I
You and I

I give you all my silences,
I say goodbye to you
I can't keep lying
Maybe in another time,
You and I
You and I

Sorry I can't join you on this journey