Kabah - La vida que va - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kabah - La vida que va




La vida que va
Life's Journey
Y siempre pasa, se pasa la vida y voy
And it always happens, life passes by and I go
Y siempre a tiempo, no hay tiempo, si viene y voy
And always in time, there is no time, it comes and I go
Del cielo al suelo va, dos lunas contra el viento, un beso de sal
From heaven to earth, two moons against the wind, a salty kiss
Un beso de sal
A salty kiss
No y no soy, por un solo momento
I don't know and I'm not, for a single moment
Me va, me voy, viviendo del juego de pensar
I go, I live, playing the game of thought
Si pienso, no siento, solo estoy
If I think, I don't feel, I'm just alone
La vida que viene y yo me voy (Yo me voy)
Life comes and I'm gone (I'm gone)
La vida que viene y yo (Yo me voy)
Life comes and I (I'm gone)
Yo me voy
I'm gone
Mientras da vuelta de vuelta la tierra, me voy
As the earth turns and turns, I go
Mientras se ame en la mente, la vida, me voy
As love dwells in the mind, life, I go
El viento lento va
The gentle wind blows
Mil mares el silencio
A thousand quiet seas
Un beso de cal (Un beso de cal)
A kiss of lime (A kiss of lime)
No sé, no soy, por un solo momento
I don't know, I'm not, for a single moment
Me va, me voy, viviendo del juego de pensar
I go, I live, playing the game of thought
Si pienso, no siento, solo estoy
If I think, I don't feel, I'm just alone
La vida que viene y yo me voy (Yo me voy)
Life comes and I'm gone (I'm gone)
La vida que viene y yo (Yo me voy)
Life comes and I (I'm gone)
Yo me voy
I'm gone
Y si me siento, yo siento que el cuento, que cuento se va
And if I settle, I feel the story I'm telling fade away
Y si me encuentro, yo encuentro que la vida que viene se va
And if I find myself, I find that the life that comes is slipping away
Y yo me voy
And I'm gone
Yo me voy
I'm gone
Yo me voy (Oh)
I'm gone (Oh)
Yo me voy
I'm gone
El viento lento va
The gentle wind blows
Mil mares el silencio
A thousand quiet seas
Un beso de cal (Un beso de cal)
A kiss of lime (A kiss of lime)
No sé, no soy, por un solo momento
I don't know, I'm not, for a single moment
Me va, me voy viviendo del juego de pensar
I go, I live playing the game of thought
Si pienso, no siento solo estoy
If I think, I don't feel, I'm just alone
La vida que viene
Life is coming
No sé, no soy, por un solo momento
I don't know, I'm not, for a single moment
Me va, me voy viviendo del juego de pensar
I go, I live playing the game of thought
Si pienso, no siento solo estoy
If I think, I don't feel, I'm just alone
La vida que viene y yo me voy (Ah)
Life comes and I'm gone (Ah)
(Siempre pasa, ho hay tiempo, solo una contra el viento)
(It always happens, there is no time, just one against the wind)
Hey, y así voy
Hey, and so I go
Lento, lento contra el viento
Slowly, slowly against the wind
Me va, me voy
I go, I leave
Hey, y así voy
Hey, and so I go
Lento, lento contra el viento
Slowly, slowly against the wind
Me va, me voy
I go, I leave
Hey, y así voy
Hey, and so I go
Masticando lo que siento
Chewing on what I feel
La vida que viene y yo me voy
Life is coming and I'm gone





Writer(s): Gustafson, Kabah, Fitte, Lira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.